English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Welchen Ursprung hat diese Redensart ?

2007-02-08 03:52:11 · 5 antworten · gefragt von Tifi 7 in Schule & Bildung Zitate

5 antworten

Im Mittelalter wurden Straftäter auf das Rad gebunden.
Und mit Eisenstangen oder der Peitsche zu Tode gefoltert.
Vorher zur Belustigung des Volkes durfte jeder wenn er wollte das ,,am Rad drehen" was noch mehr zur Abartigkeit beitrug.

@ Tom
Ich bestehe nicht auf die Richtigkeit meiner Antwort, das mit dem Hamster ist lustiger wie meine Antwort.
Aber eben sehr gewagt

2007-02-08 03:58:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 0

Die ersten beiden Antworten sind zwar auch möglich, aber ich glaube eher, dass es ein etwas neuerer Ausspruch ist:

Ein Hamster dreht am Rad und kommt nicht vom Fleck.
"Wir drehen am Rad", wenn wir nicht weiter wissen.

@Real Ghost
auf meine Antwort würde ich auch nicht schwören - ich finde alle drei Möglichkeiten ok. Aber der wahre Ursprung des Zitats wird hoffentlich noch erklärt...

2007-02-08 12:01:49 · answer #2 · answered by Mr. Tom 4 · 1 0

spinnräder- spinnen=am rad drehen

2007-02-08 17:31:51 · answer #3 · answered by mitglasur 2 · 0 0

Das ist eine von diesen bescheuerten neuen Redensarten, die keinen Sinn ergeben müssen. Genau wie:
- ich glaub es baggert
- da steppt der Bär
- sind wir nicht alle ein bischen bluna
- bist du noch ganz gebacken

und so weiter, und so weiter

2007-02-08 12:18:59 · answer #4 · answered by 113102 3 · 0 0

damit wurde die uhr gemeint zum aufziehen am rad der zeit drehen

2007-02-08 11:59:03 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 1

fedest.com, questions and answers