Nei paesi anglosassoni il bachelor's degree (in italiano letteralmente grado del baccelliere) è il titolo accademico di livello più basso rilasciato dalle università, a séguito di un corso di studi della durata normale di tre (talora quattro) anni. Il titolo corrisponde alla laurea italiana triennale, al baccellierato (baccalauream) dello Stato della Città del Vaticano, al bachelor svizzero ticinese, alla maitrise francese, secondo quanto previsto dal processo di Bologna.
La traduzione italiana del grado di bachelor è "baccelliere" (termine medievale che ben si presta ad essere quindi recuperato), e il suo titolare è detto "baccalaureato", mentre il diploma per se stesso è il "baccellierato". Il baccalaureat international è però un titolo finale di scuola secondaria, come in Francia dove è il perfetto equivalente dell'italiano diploma di studi superiori secondari (maturità classica o scientifica, diploma di geometra, ragioniere ecc.).
2007-02-08 03:38:27
·
answer #1
·
answered by kolpen79 2
·
2⤊
0⤋