English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Je ne sais pas si je comprends bien les expressions francais:

"Eau chaude sanitaire" - C´est de l´eau hygiénique ?
et l´expression "depuis moins de" dans la phrase:
"Les dispositions prévues aux articles 17,18 et 19 peuvent ne pas s’appliquer pour les bâtiments achevés depuis moins de 15 ans par rapport à la date des travaux d’installation ou de remplacement de la chaudière." - Est-ce que cela veut dire "... pour les batiments achevés avant 15 ans ou moins" ? Merci beaucoup.

2007-02-08 02:43:19 · 5 réponses · demandé par Sharka 2 dans Societé et culture Langues

"eau sanitaire" le synonyme est "eau utile" " eau de lavage" ???

2007-02-08 04:06:03 · update #1

5 réponses

eau chaude sanitaire = eau chaude pour la salle de bain, la cuisine et toutes les autres pièces où tu as un robinet. A diiférencier de l'eau chaude pour le chauffage notamment quand tu as une chaudière.

les disposition s'appliquent obligatoirement pour les batiments finis de contruire il y a plus de 15 ans, par contre les dispositions ne s'appliquent pas obligatoirement pour les bâtiment fini de construire ces 15 dernières années.
Si ta base c'est 2007 alors :
- s'applique pour tous les batiment finis de contruire avant 1992
- s'applique pas obligatoirement pour les batiment finis construire entre 1992 et 2007

2007-02-08 02:52:39 · answer #1 · answered by Marion 6 · 0 0

eau chaude sanitaire (pour les installations sanitaires (toilette et cuisine), qui ont rapport avec la santé), on pourrait dire eau chaude potable, il faut savoir que même l'eau pour se laver doit être potable, donc saine, contrairement à une eau qui pourrait avoir un usage industriel, chauffage lavage de produits industriels, voitures (eau recyclée)
(moins de 15 ans) nous sommes en 2007 donc ils ont été construits après 1992.

2007-02-08 11:08:41 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Eau chaude sanitaire désigne l'eau qui est passée par ton chauffe eau, c'est la même eau qui alimente toute ta maison, l'eau froide est la même mais elle arrive directement a ton robinet d'eau froide. Depuis moins de 15 ans , veut dire que les bâtiments âges de moins de 15 ans ne peuvent bénéficier des dispositions prévues aux articles 17,18 ,et 19 .

2007-02-08 10:58:46 · answer #3 · answered by Protagoras pour rire avec vous 7 · 0 0

Bonjour,
Ces expressions, on les trouve dans les cahiers de charge concernant, la plupart du temps, la plomberie.

Eau chaude sanitaire : eau chaude que vous utilisez dans votre douche, baignoire, lavabo. C'est-à- dire celle qui sort d'un chauffe-eau ou d'une chaudière, qu'elle soit murale ou collective ou même cumulus (électrique)

Quant à l'expression "Les dispositions prévues ... depuis moins de 15 ans "

Les règlements cités dans l'article en question concernent obligatoirement des ouvrages de plus de 15 ans à la date de la parution de la réglementation ou de sa mise en application.(voir s'il y a des conditions, parce qu'il est écrit

Dans ce cas, les bâtiments ont été construits ou réceptionnés depuis 15 ans au moins.

Cette condition laisse entendre que les anciens bâtiments doivent être mis à niveau des règles actuelles et que les nouveaux bâtiments doivent respecter les règles qui viennent d'être édictées.

2007-02-08 10:58:44 · answer #4 · answered by Ghislain 4 · 0 0

Eau chaude de sanitaire, ca veut dire que c'est de l'eau chaude pour se chauffer.
"depuis moins de": ca veut dire que si ta chaudiere a moins de 15 ans, les articles 17 18 et 19 ne s'ppliquent pas?


biz

2007-02-08 10:48:51 · answer #5 · answered by dahutahes 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers