http://www.asharqalawsat.com/english/news.asp?section=3&id=7862
Desole lien en Anglais. L'info doit sortir dans l'apres midi en France.
Journaliste: Last year, there were riots in France. Can you tell us more about these riots? Why did they take place?
Segolene Royal: I think that it is a rebellion from the young people who cannot stand that the Republic does not integrate them. This rebellion started also from a refusal of a government reform. The right wing government tried to impose a reform, the "C.P.E." which was an insecure working contract, specifically for the young people. The youth who have already suffered from unemployment would not accept their position getting worse.
2007-02-06 21:07:24 · 29 réponses · demandé par Nain de jardin S 1 dans Politique et gouvernement ➔ Élections
A schnokel
L'interview a était realise en decembre 2006
2007-02-06 21:19:13 · update #1
A Laurent R
Le temps que cette interview soit retrouvé et transmise aux redaction parisiennes. D'ailleurs diffusez cet article le plus possible
2007-02-06 21:20:22 · update #2
elle doit penser que Jospin n'a pas perdu en 2002 il a juste été enlevé par des extraterrestres.
2007-02-06 21:11:43 · answer #1 · answered by ♠ Poweridiot™ MOLAIRE 5 · 7⤊ 4⤋
y'a pas un lien entre ségo et le réchauffement climatique par hasard,
2007-02-07 05:12:30 · answer #2 · answered by mohamed 1 · 8⤊ 2⤋
Petit pb de chronologie en effet me semble-t-il...
Mais avez-vous vu le discours d'hier?
J'ai trouve son discours d'hier terrorisant. Tout rappelait les pires heures du populisme europeen: puissance des grands financiers, complot des medias, denonciation des privileges des grands.
On n'est pas loin des 100 familles, de Poujade, de Le Pen melange avec Staline.
Elle me fait penser a Milosevic, qui a commence gentil socialiste, jusqu'au jour, ou il a fait un derapage nationaliste au Kossovo et il a vu que ca marchait, alors il a continue. Pourtant, ce n'etait ni un charismatique, ni un homme de conviction. Ca a donne une guerre civile et un proces pour crime contre l'humanite.
Qui sait ou peut mener l'irresponsabilite et l'ambition?
Jusqu'a hier, Sego me faisait rigoler. Aujourd'hui elle me fait peur!
2007-02-07 05:11:57 · answer #3 · answered by bartaba 2 · 10⤊ 5⤋
Interview date du 1-02-2007, donc je resume un peu: "Last Year" c'est l'annee derniere, et donc en 2006.
S'il n'y a pas eu des manifs, avec CRS et tout et tout ?
Ceux qui se sont pris des coups de matraques n'ont pas oublie, eux, et ils votent aussi!
2007-02-07 05:27:58 · answer #4 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
N'y a-t-il pas eu de manifestations contre le CPE ?. Qu'est ce qui indique que la question concernait les banlieues ?
Les phrases interpétées et la desinformation continuent !
2007-02-07 05:24:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Lol, he ben, nain de jardin physiquement et intellectuellement...
T'as pris la peine de regarder la date de l'interview??
"01/02/2007"
Or, la question commence par "Last year"... 2006 donc.
Du coup il est évident qu'elle ne se rapportait pas aux émeutes de 2005, mais aux manifs anti-cpe.
Génial nain de jardin, t'as plus qu'à te présenter aux présidentielles, il y a moyen que tu fasses encore plus de bourdes que Mme Royal... XD
2007-02-07 05:22:49 · answer #6 · answered by Frater 6 · 4⤊ 0⤋
Oh punaise, mais quelle quiche celle-là !!
Ça m'a fait rire 2 secondes mais c'est inquiétant, non ? A gauche ils ne se rendent pas compte à quel point elle est bête ?
Mais bon, on sait que plus les conneries sont énormes et mieux elles passent. Laissons là se planter.
2007-02-07 05:12:35 · answer #7 · answered by banania 5 · 7⤊ 4⤋
Je me suis donné la peine de lire tout l'article. Je pense qu'il est assez récent compte tenu des questions posées liées a une actualité "Racisme dans l'émission de Big Brother UK, etc.."
Personnellement je traduis "Riots" par "Emeutes" et non pas "Manifestations".
Il est fort probable que le journaliste lui, ai fait l'amalgame entre émeutes 2005 et CPE 2006.
La traduction ou le niveau d'anglais de Ségolène Royal l'a surement induite en erreur.
De mon avis je ne pense pas que l'on puisse assimiler cette déclaration à une bourde politique.
Que maintenant il y ait une critique des réponses parfois vides de la candidate dans cet article, je veux bien, mais n'exagerons pas.
2007-02-07 05:36:29 · answer #8 · answered by BabylonZ 2 · 2⤊ 0⤋
C'est une constante à gauche : on réécrit l'histoire en faisant fi des anachronismes.
2007-02-07 05:13:23 · answer #9 · answered by Anonymous · 6⤊ 4⤋
Cette question est malhonnête.
Le journaliste parlait de "last year", en anglais "année dernière", donc 2006, si je ne me trompe. Or, il y a un an, début 2006, il y a bien eu ce qu'on a appelé "La révolte du CPE". Non ? Mme Royal a donc parfaitement répondu à la question posée par le journaliste.
Formuler cela de cette façon sur YQ/R est un exemple de plus de la manipulation sytématique de la réalité par certains intervenants sur ce site.
2007-02-07 05:33:47 · answer #10 · answered by Philartordre 5 · 2⤊ 1⤋