In den Städten sind doch auch entsprechende Bauwerke.
2007-02-06 08:06:24 · 10 antworten · gefragt von Tifi 7 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sonstiges - Kultur
Es geht nicht um die Unterscheidung ob die Kirche nun im Dorf oder in der Stadt eine andere Bedeutung hat.
Vielmehr leitet sie sich her vom im Katholizismus geübten Brauch der Prozession, bei der man wörtlich: mit der Kirche ums Dorf zieht'.
Je wichtiger der Anlass für eine Prozession war, je mehr man auf sich aufmerksam machen wollte, desto weitere Kreise zog man dabei ums Dorf herum.
Übertragen bedeutet heute umgangasprachlich also die 'Kirche im Dorf lassen' einer Sache keine übertriebene Wichtigkeit zusprechen, sie nicht aufblähen.........
2007-02-06 08:14:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
das hat die gleiche bedeutung wie : aus einer mücke einen elefanten machen. also sachlich bleiben und nicht die dinge zu sehr übertreiben, sondern realistisch bleiben. da die kirche früher ja einen großen stellenwert hatte für ein dorf, hat man das als beispiel genommen.
2007-02-08 14:22:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Die Kirche nicht mitnehmen.
Nicht übertreiben.
.
2007-02-06 16:16:01 · answer #3 · answered by Vadder Abraham 6 · 2⤊ 1⤋
bedeutet, dass man halt nicht so einen aufriss machen soll.....
2007-02-06 17:57:24 · answer #4 · answered by rulah 5 · 1⤊ 1⤋
Als Kirche wurde früher auch häufig die Kirchengemeinde - also die Gläubigen bezeichnet. Und die sollte im Dorf bleiben.
Heutzutage hat das Sprichwort "Die Kirche im Dorf lassen" eher die Bedeutung, dass jemand nicht irgendetwas an den Haaren herbei ziehen soll, oder nicht übertreiben soll.
2007-02-06 17:27:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Der Transport von Gebäuden (als ganzes) ist sehr schwierig. Ganz besonders gilt das für Türme, denn die sind höher als breit und kippen beim Verfahren mit einem Lastwagen leicht um.
Kirchen herkömmlicher Bauweise verfügen über einen, manchmal zwei Türme, was die Sache schon schwierig macht.
Erschwerend kommt hinzu, dass im oben Turm dann meistens eine tonnenschwere Glocke schwingend aufgehängt ist. Die baumelt bei Transport hin und her und macht alles noch kippeliger. Wenn so ein Turm einmal umgefallen ist, kann man ich nicht wieder aufrichten.
Aus diesem Grunde soll man die Kirche besser im Dorf lassen.
2007-02-06 16:18:42 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
ein dorf ist bekanntlich "etwas unmodernes" ,abgegrenzt von der "modernen welt" und die kirche wird heutzutage immer weiter weggedrängt, na ja nicht weggedrängt, aba die jugend zb, wer geht denn noch zur kirche? dann soll die Kirche im dorf bleiben also Kirche ist was fürs Dorf, und nicht für die "moderne, fortgeschrittene" welt...nichts für eine stadt...
2007-02-06 16:15:50 · answer #7 · answered by ҳҲҳŁīŁ ŁāĐŷҳҲҳ 3 · 1⤊ 1⤋
Die Kirche stand meist im Dorfmittelpunkt neben Rathaus und Gasthaus und war so ein feststehendes Merkmal jeder befestigten Siedlung oder Stadt. Wer dieses aus der gewohnten Umgebung entfernen wollte, der hatte erstens Überzeugungsarbeit zu leisten und dazu auch recht gut zu tun, denn Kirchenbauten sind meistens recht monumental ausgefallen.
Wer die Kirche im Dorf lässt, der ist also darauf angewiesen, das nichts zu ändern ist, was nun mal "so"ist!
2007-02-06 16:15:04 · answer #8 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 1⤊ 1⤋
Es bedeutet, bei einer Diskussion z.B. nicht allzuweit vom Thema abzuschweifen und beim eigentlichen Diskussionsthema zu bleiben. Kann auch bedeuten, dass man nicht zu euphorisch und dabei übermütig werden soll.
2007-02-06 16:11:29 · answer #9 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋
Dass heißt man sollte Ruhig bleiben die Kirche im Dorf und sich net verrückt machen
2007-02-06 16:10:47 · answer #10 · answered by Jeden Tag ne gute Tat 3 · 1⤊ 1⤋