English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Aber woher kommt es? Sprache?

2007-02-06 03:41:34 · 12 antworten · gefragt von feenmaedchen 1 in Gesellschaft & Kultur Sprachen

@paradox: quatsch, ist doch okay, danke! ich hab das auch nur von woanders rüber kopiert, ich hab keine ahnung, wie mans richtig schreibt, jetzt weiß ichs ja, danke^^

2007-02-06 03:58:19 · update #1

Danke!

Noch eins, wie spricht man das aus: Sköl oder Skol oder ganz anders?

2007-02-06 06:05:37 · update #2

12 antworten

Hallo,

das kommt aus den skandinavischen Ländern. In Norwegen, Schweden, Dänemark und in Island ist es gebräuchlich und heist nichts Anderes als bei uns..............Prost!


Gruß

2007-02-06 03:58:37 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Das kommt aus dem Norden von den Wikingern. Ich muss dir allerdings sagen, dass du das Wort falsch geschrieben hast, überträgt man das in unsere Buchstaben, hättest du SKÖL geschrieben. Das durchgestrichene "O" gibt es im Dänischen und im Norwegischen (Die Schweden verwenden unsere Schreibweise) und entspricht unserem "Ö" Richtig wäre dieses "A" mit einem kleinen Kringel drauf (Schade, dass ich das nicht auf meiner Tastatur habe), was dann aber als "O" gesprochen wird, aber eher so wie in "Hoffnung" oder "oft".
Ich hab mir zwar verhältnismäßig wenig Sprachkenntnisse von da oben mitgebracht, aber dieses weiß ich und bin auch noch stolz drauf.
Fühl dich also bitte nicht "von oben herab" belehrt.

2007-02-06 03:53:17 · answer #2 · answered by paradox 7 · 3 0

Es heisst Skål, nicht Skøl...und bedeutet soviel wie "Prost" auf dänisch, schwedisch und norwegisch.

2007-02-06 03:53:54 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Das heißt PROST auf schwedisch, dänisch und ich glaube auch norwegisch.

2007-02-06 03:51:28 · answer #4 · answered by gaeltacht 5 · 1 0

skol heißt prost und ist dänisch. mein papa kam von da und der hat da einen netten dänischen trinkspruch gehabt (keine gewähr für die rechtschreibung) skol skaldo han un micke flicka (geld sollst du haben und viele frauen) ich hab immer noch ergänzt: og micke mannen (und viele männer)

2007-02-06 03:47:46 · answer #5 · answered by kajira 3 · 1 0

Ich meine mal irgendwo gelesen zu haben, dass das skandinavische Skål sich ableitet vom englischen Skull (Schädel). Hintergrund: Die alten Wikinger hatten die Angewohnheit ihren Met aus den knöchernen Schädeln ihrer erschlagenen Feinde zu trinken 😨

2016-03-11 21:01:34 · answer #6 · answered by Hans 1 · 0 0

Ein Schwede hatte die folgende Erklärung:
sundhet (Gesundheit) - kraft (Kraft) - oldertum ? (langes Leben) - lycka (Glück)

2015-02-13 21:19:07 · answer #7 · answered by Karl Aldinger 1 · 0 0

Ich glaube es kommt aus Schottland - Prosit....

Wir sagten frueher immer: "Prost Menge"

2007-02-06 15:25:32 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Dänisch oder überhaupt in Skandinavien und heißt Prost.Genau wie Nastarowjie in Russland,Polen usw.

2007-02-06 03:52:48 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Das kommt aus Skandinavien und heißt "Skål", und dem Prost bei uns gleichzustellen. Das å wird fast wie ein langes o ausgesprochen,

Na, denn "skål"

Helge

2007-02-06 03:51:34 · answer #10 · answered by angelbo 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers