English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Almeno nella fiction su Bartali Favino, pur essendo romano, ha recitato in toscano e invece qui il dialetto non è stato considerato?

2007-02-06 03:11:16 · 9 risposte · inviata da Anonymous in Musica e intrattenimento Televisione

è difficile avere un pò di acceto romagnolo...o ce l'hai o non ce l'hai...e lì ce l'aveva solo l'attore che interpretava il padre di pantani...è come fare una fiction su alberto sordi con l'accento piemontese...dai

2007-02-06 03:22:10 · update #1

9 risposte

Non è una novità! In tutti film ambientati in Puglia parlano tutti in barese, a prescindere dalla provincia.

2007-02-06 03:14:29 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 1

Oltre alla lingua era recitata malissimo.

2007-02-06 11:20:59 · answer #2 · answered by alinez76 2 · 1 0

Da romagnolo confermo quello ke hai detto... Mio padre(GRANDISSIMO fan di Pantani) ci è rimasto male per questo...

2007-02-06 11:14:47 · answer #3 · answered by mighty_mirko_89 4 · 1 0

Io mi stavo chiedendo perchè non c'erano attori ...

2007-02-06 11:14:03 · answer #4 · answered by R X 5 · 1 0

In effetti era recitata da schifo. Ho visto i primi 20 minuti, poi ho cambiato canale x disperazione.
Il pirata è sempre il pirata.
Per non parlare dell'attore che ha fatto la parte di Chiappucci. Mamma mia...

2007-02-06 17:24:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

A parte che la fidanzata di Marco non era italiana,ma finlandese,
la fiction era troppo spezzettata,recitata malissimo,nonostante la scena commovente dell'albergo col sottofondo di Vasco...
Forse è ancora troppo vivo e forte il suo ricordo per esser più obiettivi,ma per me,resta lo sportivo più grande di tutti i tempi...
Grazie Pirata...

2007-02-06 11:24:17 · answer #6 · answered by ? 4 · 0 0

Ci provavano, ma purtroppo nessuno ci è riuscito.

2007-02-06 11:21:53 · answer #7 · answered by Mr Eko 6 · 0 0

Mi pare di sì... io poi non sono romagnolo e quindi non so dirtelo, ma cmq mi sembrava che l'accento ci fosse.
Più che altro.. ma la fidanzata di Pantani non era di un'altra nazionalità? Polacca, o rumena.. non ricordo...

2007-02-06 11:19:52 · answer #8 · answered by prof_fontecedro 4 · 0 0

Ma non dire pataccate...in effetti in lui non si sentiva molto ma le persone della famiglia o i conoscenti avevano un po' l'accento...cmq la fiction mi è piaciuta molto perchè mi ha riportato alla mente un grande campione che ha ceduto alla fragilità della vita.

2007-02-06 11:18:42 · answer #9 · answered by MayFont 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers