2007-02-05 17:09:56 · 6 antworten · gefragt von yhoogl 1 in Sozialwissenschaft ➔ Sonstiges - Sozialwissenschaft
Es ist ein umgangssprachlicher Kraftausdruck und entstand wohl, um nicht zu fluchen - als Umgehung für das Wort "Gott" setzte man "Potz" ein. Also statt "Gottsblitz" sagt man "Potzblitz" (Herrschaft noch mal statt Herrgott noch mal - fällt auch in diese Kategorie)
Früher wurde auch "Potztausend" (1000 Wunder) oder ganz deutlich "Potz Sapperment" gesagt.
"Nach dem 2. Gebot sollen wir Gottes Namen nicht missbrauchen und ein wohlerzogener Mensch soll auch keine Kraftausdrücke verwenden. Manchmal fährt uns aber doch einer heraus, und da gelingt es uns gerade noch, das verbotene Wort umzuformen in Scheibenkleister. Heute benutzen wir meist Ausdrücke für Fäkalien; früher hat man sich gern religiöser Wörter bedient. So wurde aus Sakrament und Gott(e)s … ein Sapperment, Botz, Potz oder Kotz.
Potz kam auch als Interjektion allein vor, etwa bei Goethe: "Potz! Bist du einmal erwacht?"
Im Französischen sagte man stattdessen Pieu (statt Dieu). Vgl. auch parbleu statt par Dieu 'bei Gott'."
Den gesamten Artikel (sehr interessant!) zu "Potzblitz" findest Du hier: http://www.heinrich-tischner.de/22-sp/9sp-ecke/fragen/2005/potz.htm
2007-02-05 18:11:52 · answer #1 · answered by tippfeler 6 · 1⤊ 0⤋
Ein Kinderbuchautor (war es James Krüss?) hat diese Redewendung geprägt, um Kindern eine Freude zu machen! Die Griechen sind unschuldig!
2007-02-08 21:28:48 · answer #2 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0⤊ 0⤋
"Potz Blitz!" ist bekannt als Ausruf der Verwunderung.
Ich glaube mich an eine alte Geschichte erinnern zu können, in der Kinder von ihren Eltern erzählt bekommen haben, dass ihnen ein Gewitter auch zuhause droht, wenn sie das Wort Porzellan noch 3 mal absichtlich falsch aussprechen würden.
Der kindliche Leichtsinn kennt keine Grenzen und als die Kinder hämisch riefen: "Potzellan, Potzellan, Potz-" blitzte es in den Augen der entnervten Eltern und ein Donnerwetter folgte dem Blitzen.
Einige Jahren später wurde das Jugendamt von den beiden ehemaligen Kindern ins Leben gerufen.
oder:
Potzblitz:Namentlich genannter, erfolgreicher Schwager von Orthopädix aus Lutetia - XXI/14, das Pendant zu Homöopatix, dem Schwager von Majestix. :-)
2007-02-06 10:57:48 · answer #3 · answered by bella 7 · 0⤊ 0⤋
von Herrn Fuchs und Frau Elster
2007-02-05 18:53:54 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ist ein Begriff aus dem tschechischem, wurden in Boehmen uebernommen.
"Pcozlbicl" heisst soviel wie etwa Sapperlot
2007-02-05 18:20:07 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Potzblitz und Donnerwetter
Bei Gewitter reagierten die alten Griechen respektvoll, schließlich handelte es sich um einen Wutausbruch ihrer Götter. Als Blitzeschleuderer war vor allem Zeus bekannt. Bei den Germanen war Thor - auch Dunar genannt - der Herr des Donners: Es grollte, wenn er seinen Hammer schwang.
mehr unter: www.br-online.de/wissen-bildung/thema/wetter/gewitter.xml
2007-02-05 18:09:56 · answer #6 · answered by loewe812001 3 · 0⤊ 0⤋