Es el nombre de una flor muy bella de la patagonia Argentina.
2007-02-05 09:27:30 · 5 respuestas · pregunta de DulceLocura 2 en Sociedad y cultura ➔ Mitología y Folclore
En toda la Argentina existe esa flor silvestre. La palabra verdadera es de origen kkechuwa ( se escribe así el idioma y no "quichua" o "quechua") La verdadera denominación es "haman'kay". Es una azucena.Un lirio blanco. Dícese de la flor liliácea blanca, hermosa y fragante. El haman'kay es una de las primicias de la floricultura regional, pues por su perfume suave, delicadeza y belleza, hace que sea merecidamente apreciada, aunque no cultivada en igual forma. Atahualpa Yupanki la nombra en una zamba dedicada a Tucumán: ("Cerros color azul/ perfumados de azar /...Naranjales en mayo/ y en primavera los haman'kay....!"). Es buena la pregunta.
2007-02-05 13:13:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Amancay no es una voz mapuche sino quechua y es el nombre dado a una especie de narciso americano de flores amarillas del norte argentino.
2007-02-05 20:53:19 · answer #2 · answered by margarita v 1 · 1⤊ 0⤋
Amancay, es una palabra quechua que significa "flor del aire", es una flor, que en el norte argentino, proviene de una planta parasita que crece normalmente sobre los algarrobos, con un perfume muy lindo parecido al azahar, en el campo de Sgo del Estero, a esa flor le dan ese nombre, hay de dos clases de flores, uno es chiquito como el jazmin de color celeste claro y la otra es blanca en forma de pequeña campana.
2007-02-06 10:31:25 · answer #3 · answered by santiagollama@yahoo.com.ar 2 · 0⤊ 0⤋
Según un diccionario folclórico Amancay es una azucena silvestre del Norte de Argentina, pero los Mapuches no son precisamente de esa zona. Espero que de todas maneras te sirva la información
2007-02-05 20:17:07 · answer #4 · answered by Lili Apo 2 · 0⤊ 0⤋
Checa esto fue lo unico que encontre.
Suerte.
Espero te respondan mas.
2007-02-05 18:40:04 · answer #5 · answered by Kyara 7 · 0⤊ 0⤋