es reicht das jahr :D
2007-02-05 02:35:09 · 3 antworten · gefragt von Stefan W 1 in Schule & Bildung ➔ Hausaufgabenhilfe
Wiki schreibt dazu:
"Das Zitat führt der Geschichtsschreiber Sueton an. Am 10. Januar 49 v. Chr. erscheint Julius Caesar mit seinen Kohorten am Rubikon, dem Grenzfluss zur entmilitarisierten Zone um Rom, dem sich kein römischer Feldherr mit seinen Truppen nähern durfte. Zunächst sagt er:
„Etiam nunc regredi possumus; quod si ponticulum transierimus, omnia armis agenda erunt.“
„Noch können wir zurück; wenn wir diese kleine Brücke überschreiten, wird alles mit Waffen auszutragen sein.“
– Sueton: Divus Iulius, 31
Während er noch unschlüssig dastand, kam ein Hirte heran, entriss einem Soldaten die Trompete, überschritt den Fluss und blies Alarm. Darauf sagte Caesar:
„Eatur quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas vocat. Iacta alea est.“
„Dorthin führt der Weg, wohin die Zeichen der Götter und die Schandtaten der Feinde rufen. Geworfen ist der Würfel.“
2007-02-05 04:21:36 · answer #1 · answered by karl9999 3 · 0⤊ 0⤋
Was ist "Caesarn" ??? Ein Ausspruch dieser Art ist aus der römischen Antike bekannt. Sonst eher nicht!
2007-02-07 21:24:31 · answer #2 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0⤊ 0⤋
Hm, der Spruch müßte " Iacta alea est (eigentlich esto) heißen...der Würfel ist gefallen ...nach Plutarchs Pompejisbiographie müßte dies Cäsar 49 v.u.Z gesagt haben, als er den Rubikon, einen Grenzfluß zischen Gallien und Italien, überschritt. Es soll vorher aber schon ein griechisches Sprichort geesen sein.
2007-02-05 04:26:24 · answer #3 · answered by rronny 7 · 0⤊ 0⤋