Que significa notitia criminis. sum quique tribuere?

2 ⤊

Que significa notitia criminis. sum quique tribuere?

2007-02-05 02:15:03 · 4 respuestas · pregunta de chura7696 1 en Arte y humanidades ➔ Libros y autores

4 respuestas

Creo que nada. Ni notitia, ni quique son palabras del latín.

Un saludo.

2007-02-05 02:23:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋

Se lee de la siguiente forma, esta en codigo

Acusa a quique del crimen que le atribuyen

Pobre quique, a lo mejor es inocente

2007-02-08 19:37:55 · answer #2 · answered by Lucasius 3 · 0⤊ 1⤋

Notitia: no existe en el diccionario
Criminis: Acusación (Latín)
sum: ser, estar, haber (Latín)
quique: no existe en el diccionario
Tribuere: Asignar (Latín)

2007-02-05 10:45:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋

Dar noticia de un crimen. Suum cuique tribuere: a cada uno lo suyo, traducciones medio libres pero me parece que es lo que buscás.

2007-02-05 12:11:08 · answer #4 · answered by Videofan 7 · 0⤊ 2⤋