MI interessa anche la diferenza tra la fedina e la fede...grazie mille
2007-02-04 06:30:49 · 25 risposte · inviata da Anonymous in Relazioni e famiglia ➔ Fidanzamento e matrimonio
Ragazza: "frequenti un ragazzo,ma la vostra situazione non è ufficializzata". Sei fidanzata quando c'è una promessa di matrimonio con il tuo partner e il tutto è sigillato con un anello di fidanzamento.
Non so la differenza esatta tra fedina e fede, ma penso che la fedina sia proprio quella che si dà quando ci si fidanza, cioè quando il rapporto diventa ufficiale e c'è la promessa di sposarsi. Mentre il giorno delle nozze vere e proprie ci si scambia la fede, cioè l'anello del matrimonio.
2007-02-04 06:36:46 · answer #1 · answered by Giù 3 · 2⤊ 0⤋
nel gergo italiano la parola "fidanzata" ha un'importanza maggiore di "ragazza". La raggazza è la persona che si frequenta e che potrebbe diventare fidanzata. La fedina si usa per un fidanzamento consolidato, la fede solo nell'atto del matrimonio.
2007-02-04 06:35:32 · answer #2 · answered by solidus 2 · 4⤊ 0⤋
NorveGese intendi??? Mi permetto di correggerti, visto ke hai detto ke vuoi imparare l'italiano. Dunque..fidanzata implica una conoscienza anke della famiglia del proprio partner, con scambio di anelli e promessa di matrimonio. Ragazza invece è un rapporto più leggero, ke non comporta nulla di serio nel futuro. Ma in realtà, al giorno d'oggi, sono usati entrambi senza fare queste differenze. Puoi dire anke ke un tuo partner è un tuo fidanzato...E' come per l'inglese: ragazzo=boy-friend fidanzato=fiancé, engaged. Ora è più kiara la differenza???? Fedina invece è il tuo "curriculum giuridico" se così vogliamo definirlo.La lista dei reati ke una persona ha commesso o meno. Ma può anke essere la fedina intesa come anello (piccola fede). La fede è invece un anello ma anke la fede intesa come religione. Tutto + kiaro ora????
2007-02-04 06:38:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Credo che tu intenda dal punto di vista pratico. La differenza tra fidanzata e ragazza, attualmente non esiste più, un tempo fidanzata significava che dopo un tot di tempo la dovevi sposare, che erano gia' partite le pratiche per il matrimonio. Ora si puo' usare indistintamente il termine, il mio ragazzo o il mio fidanzato.
la fede e' usata per il matrimonio, la fedina e' un anello che impegna "sentimentalmente" due persone
2007-02-04 06:38:54 · answer #4 · answered by Sabrina23 7 · 2⤊ 0⤋
La fede è quella delle nozze (when u marry somebody), la fedina si regala tra fidanzati (when u have a boyfriend).
Fidanzata e ragazza sono usati come sinonimi, anche se ragazza si usa anche al di fuori di un fidanzamento
2007-02-04 06:35:28 · answer #5 · answered by francesco_batman 2 · 2⤊ 0⤋
la ragazza, ci esci, stai approfondendo la conoscenza capisci se ci vai d'accordo e etc ect.... la fidanzata già c'e un processo di legame piu profondo con progetto di matrimonio o matrimonio molto vicino, convivenza..... piu o meno ...
2007-02-04 06:35:11 · answer #6 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
In italiano corretto il termine da usare sarebbe fidanzata. Tuttavia, nel gergo giovanile e nella lingua parlata "ragazza" ne è diventato sinonimo, pur continuando, in altri contesti, a significare anche "giovane donna".
Es. Ho visto una ragazza (= giovane donna)
Ho visto la mia ragazza (= fidanzata)
La fede è l'anello nuziale. La fedina è un anello di fidanzamento oramai praticamente caduto in disuso, un tempo sinonimo di promessa di matrimonio.
Fai questa domanda perchè sei nei guai? :-)
Ciao e buono studio dell'italiano!
P.s. a proposito, si dice "norvegese" e "differenza" ;-)
2007-02-04 06:43:20 · answer #7 · answered by lisa_e_max 2 · 1⤊ 0⤋
Oggi si usano indistintamente "ragazza" e "fidanzata". Quest'ultimo, però (intendo fidanzata), indica generalmente una relazione più seria.
Due fidanzati si regalano la fedina. Due persone che stanno per sposarsi, la fede. Sono entrambi anelli.
HADE BRA!!!
2007-02-04 06:43:04 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ragazza e fidanzata è la stessa cosa... ma fidanzata è più classica come parola e quindi per me più tomantica...
2007-02-04 06:40:06 · answer #9 · answered by rospikk 4 · 1⤊ 0⤋
"ragazza" è un termine giovanile, mentre "fidanzata" è più formale.
2007-02-04 06:34:48 · answer #10 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋