English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

el contenido de la Tora es el mismo que el del Antiguo Tetamento?

2007-02-03 23:10:52 · 4 respuestas · pregunta de marcosalonso7 2 en Sociedad y cultura Religión y espiritualidad

4 respuestas

Torá es una palabra hebrea que significa "enseñanza", "instrucción", o, más específicamente "ley". En su sentido más amplio, se utiliza habitualmente para designar a la totalidad de la revelación y enseñanza divina al pueblo de Israel. En un sentido más restringido, se refiere únicamente al texto de los cinco primeros libros de la Biblia (que para los cristianos se llama Pentateuco).

Estos libros son:

Génesis (Bereshit [בְּרֵאשִׁית]),
Éxodo (Shemot [שְׁמוֹת]),
Levítico (Vayikrá [וַיִּקְרָא]),
Números (Bemidbar [בְּמִדְבַּר]) y
Deuteronomio (Devarim [דְּבָרִים]).

El conjunto de estos cinco libros se conoce como "Pentateuco" (del griego πεντα, penta, ‘cinco’, y τευχος, teujós, ‘funda para libros’, haciendo referencia a las fundas en las que se conservaban los rollos de pergamino) o, en hebreo, Jamishá Jumshé Torá [חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה], ‘las cinco partes de la Torá’ o simplemente Jumash [חֻמָּשׁ], ‘quinto’. como abreviación.

Los judíos también utilizan la palabra Torá, en un sentido más amplio, para referirse a toda la gama de enseñanzas religiosas judías a lo largo de la Historia.

Ojalá te ayude...

2007-02-05 06:01:33 · answer #1 · answered by Meyret 3 · 0 0

A ver, vamos por partes.

En primer lugar la Torá está compuesta de 5 libros: Bereshit(Genesis), Shemot(Exodo), Vaikrá(Levitico), Bamidbar(Numeros) y Devarim(Deutoronomio), conocidos como los Libros de Moshé (Moises).

Si a la Torá agregamos los libros de los profetas, reyes, salmos, etc, etc vamos a tener el TANAJ, que los cristianos llaman antiguo testamento.
Respondiendo tu pregunta, no, no es lo mismo. Hay algunas diferencias en cuando a los libros que se incluyen, y lo mas importante, el tema de la traduccion. El unico Tanaj valido es en hebreo, osea el original. Todas las traducciones tienen errores, modificaciones, adiciones, etc. Puede servir desde una perspectiva historica mas no interpretativa.

2007-02-04 21:26:14 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

La torah difiere en algunos aspectos del antiguo testamento nuestro.

2007-02-04 07:13:51 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Los seres humanos tenemos capacidades y limitaciones. Así como no somos capaces de ver micro-organismos no somos capaces tampoco de ver macro-seres, para esto es necesario la ayuda de un microscopio y de telescopios muy potentes y otros equipos muy sofisticados.

Una de las limitaciones del ser humano es precisamente ver a Dios, oírlo o palparlo.

Yo creo en Dios, por el alma; ésta es la única VENTANA que me puede llevar a El. Déjame explicártelo:

1) Todos los animales se caracterizan por tener entre todas sus poblaciones las mismas costumbres, instintos y manera de comunicarse. Por ejemplo: los gatos dicen miau, miau; los perros guau, guau y los patos cuac, cuac.

2) Los árboles y todas las plantas siempre actúan de la misma manera y reaccionan de la misma manera a los mismos eventos.

3) Si Yo te preguntara, qué hacen los seres humanos o cómo se comunican, o tan siquiera cómo defines al ser humano, creo que no sería fácil de responder.

POR TANTO: AQUELLO QUE NOS HACE DIFERENTES A TI y A MÍ, y A NOSOTROS DOS SERES UNICOS E IRREPETIBLES DIFERENTES A TODOS LOS DEMAS SERES DEL UNIVERSO: ES EL ALMA.

Dios sólo por amor creo un lugar distinto en donde nosotros pudiéramos hacer lo mismo que EL: CREAR, CRECER, MULTIPLICARNOS Y AMAR. Ya que en donde EL está sólo el ES.

Dios nos dio un alma especial y diferente a los demás seres del universo. Dios a través de nuestra alma está aun en nosotros, esto es: NUNCA NOS HA DEJADO; SIEMPRE HA ESTADO EN NOSOTROS. juntos-pero-no-revueltos.

DIOS no tiene nombre, porque cuando EL ES nadie era. Siendo EL sólo y el principio de Todo, no hay necesidad de un nombre.

DIOS es eterno presente, el tiempo, el espacio, el pasado o el futuro a EL no lo afectan. eso sólo nos afecta a nosotros: seres limitados y finitos.

Pero DIOS en su infinito amor nos participa de su eternidad a través del ALMA y por medio de ella nos abre la única puerta para entrar a EL.

Pregúntale tú mismo a DIOS, cualquier cosa; si estás atento a todo lo que te rodea: los niños, los libros, la tele, la radio, etc. recibirás tu respuesta.

A mí jamás ha dejado de darme una respuesta a mis preguntas, nuca lo he visto, ni oído pero sí muchas veces lo he sentido porque está dentro de mí, en lo más profundo de mi ser: MI ALMA.

2007-02-06 23:48:53 · answer #4 · answered by Sonrie 7 · 0 1

fedest.com, questions and answers