English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Croyez-vous que l'amour soit possible entre deux personnes qui ne parlent pas la même langue?
Pourriez-vous tomber amoureux(se) d'une personne qui ne parle pas votre langue alors que vous-même, vous ne parlez pas sa langue maternelle non plus?

Par exemple, je suis étudiant français en Estonie et ma copine est estonienne. Je ne parle pas estonien, elle ne parle pas français, nous communiquons donc en anglais (et un très bon anglais)...
Cela vous semble-t-il concevable?

La langue maternelle est-elle VRAIMENT un obstacle infranchissable?

2007-02-03 22:25:38 · 12 réponses · demandé par Kivi1831 2 dans Amour et relations Amour et relations - Divers

12 réponses

Absolument pas,
Ma cousine va se marier avec un italien qui parle pas un mot de français, et ma cousine vient tout juste de commencera prendre des cours d'italien...
Et comme toi, ils communiquent entre eux en anglais.Donc je te repond : oui, c'est tout à fait concevable, je trouve ca tres romantique aussi.

2007-02-03 22:29:37 · answer #1 · answered by Poppy 3 · 0 0

Non pas du tout. La différence de langue ne fait aucun obstacle. Au contraire, je trouve quelle rapproche les deux personnes. Imagine tout ce que l'on peux faire pour être compri. Pas seulement parler anglais ou une autre langue, mais aussi se faire comprendre par les gestes, les expressions et un tas d'autres choses qui viennent naturellement.
Je peux te dire que c'est trés plaisant et limite hilarant. Et c'est là le truc. C'est un vrai bonheur de communication et de partage.

2007-02-04 06:43:19 · answer #2 · answered by marivar 2 · 0 0

Je ne crois pas... le langage du coeur est universel... mais si vous vous aimez, vous serez forçément tentés d'apprendre vos langues respectives... et donc, de pouvoir communiquer dans "Vôtre" langue... en attendant, vous avez l'anglais!... où est le problème ?

2007-02-04 06:41:13 · answer #3 · answered by ♥Délir'ENA♥ 6 · 0 0

De mon point de vue, la langue maternelle n'est pas un obstacle
Le plus souvent on dit qu'a amour il n'ya pas de frontière

2007-02-04 06:39:28 · answer #4 · answered by leonie 2 · 0 0

Ce n'est pas infranchissable puisque je trouve que ce n'est même pas un obstacle! ^^

2007-02-04 06:39:12 · answer #5 · answered by Neko_Mimi 2 · 0 0

pourquoi devra t'elle l'etre? VOUS AVEZ UN ATRE MOYEN DE COMMUNIQUER NON?
alors fonce y l'amour n'as ni frontière de langue , ni frontière de pays
par contre vous aurez un culture diversifiée, ainsi que vos futre enfts
si tu l'aime laisse tomber les tabous

2007-02-04 06:37:25 · answer #6 · answered by RACAILLE 3 · 0 0

si vous arrivez à communiquer il n'y a aucun problème
il est plus facile de s'accorder question langue que question coutumes et religion
mais je pense que tu n'auras pas ce problème

2007-02-04 06:36:40 · answer #7 · answered by ? 6 · 0 0

Il n'ya pas de language pr l'amour.....
L'amour, c'est la gestuelle, ls actes.Je ne vois pas ouais le pb, en +, vs vs parlez en anglais.....
j' ai 1 amie ki était ds le même cas ke toi et çà a fctionné avc son mec.
en tt cas, moi si j'etais ds ton cas, je foncerais !!
et si votre amour va loin.... vs pouriez vs apprendre vos langues..

2007-02-04 06:36:37 · answer #8 · answered by syleena 3 · 0 0

Je suis francaise, mon compagnon est russe. Qd nous nous sommes connus, nous parlions en anglais ou en espagnol. Maintenant je vis en russie et parle russe et nous avons une jolie petite famille !
Beaucoup de bonheur a vous deux !!!

2007-02-04 06:35:02 · answer #9 · answered by Minka 3 · 0 0

moi suis algerien ma femme est suedoise et on parle berbere
et on fais l`amour chaque jour sans poser de question

2007-02-04 06:30:58 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers