English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

¡Hola a todos!

Soy de Argentina y me interesa saber cuáles son las palabras y frases que hacen que uno reconozca a un mexicano en cualquier parte del mundo. Si son regionalismo les pido que por favor expliquen su signficado.

Por ejemplo, ir de "Guatemala a Guatepeor" o pagar unas "chirolas" por algo, ¿allá también las usan?

¡Muchas gracias y espero sus respuestas!

Saludos

Milton[/b]

2007-02-03 15:09:30 · 18 respuestas · pregunta de Anonymous en Arte y humanidades Libros y autores

18 respuestas

"pues yo nomás hablo masagua", cuando le das el avión a alguien.

2007-02-03 15:21:14 · answer #1 · answered by Joule 4 · 0 0

Hola!!

Hay muchisimas,

Una es de chale wey, o la de shingas a tu madre, son puras groserias, eso es lo que caracteriza al mexicano, ademas el "wey" es para llamar, o nombrar a alguien

2007-02-03 15:19:31 · answer #2 · answered by *♥ B@by G1rL ♥* 5 · 1 1

la palabra chin.gar tanto como adjetivo como verbo

yo soy un chin.gon ( yo soy muy bueno para algo)
vete a chin.gar a tu madre (vete a molestar a tu mama)
estas son chi.ngaderas (estas son tonterias)
etc... etc...

y sinonimo de chi.gar es cabr.on

yo soy un cab.ron

etc....

2007-02-03 15:13:11 · answer #3 · answered by Krltz poderdeloscielos :D 5 · 1 1

no soy mejicano pero mi cunada si lo es.

algunas de las veses me dice cosas que no entiendo, luego me las explica y así voy capturando unas cuantas frases y palabras.

trabajo con personas mejicanas y dejame decirte que todos hablan muy distinto.

estas son algunas de las frases que yo conosco:

te chiviaste = te dio pena, te asustaste, y muchos mas.
estuvo al pasito= estovo despacio, fue algo lento.
chikillo guerroso = niño travieso, niño inquieto, niño ke da guerra.

suerte con la investigación.

2007-02-03 15:21:46 · answer #4 · answered by blin blin 2 · 0 1

la de guatemala a guatepeor, si la ocupamos, es buena, y la segunda no¿que quiere decir?, aqui decimos me disparas, cuando te compran algo, y decimos "quien se fue a la villa perdio su silla y se sienta en una tortilla", cuando alguien pierde su lugar, hay mas solo que ahora no recuerdo

suerte

2007-02-03 20:34:15 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 2

¡¡ Ni madres !! chupale pichon, aguanta vara, chidisimo,de pelos,el tambo,chibola,esta bien ponchado o dado.

2007-02-03 15:31:10 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 2

Por ejemplo, venir hecho la mocha, hace referencia al primer tren de combustible en mexico, más rápido que los de vapor. Y era chato de enfrente. Por eso cuando alguien viene muy de prisa dicen "Viene echo la mocha"

Chido es de una palabra extrangera: Shido, tal vez una deidad de lo agradable.

Regionalismos:

Catarrín: Alcoholico (Fresnillo)

"Está con Madre!": Esta bien chido (Monterrey)

Ballena: Cerveza grande (Zacatecas)

Ponerse Jarra (Emobrracharse) (Zacatecas y otras provincias)

2007-02-03 15:18:04 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 2

chale
no mamaes
no manches
esta ******
tienes vieja?
vota por el doctor simi
cual condon es mejor
y tenia buen culo?
y estaba tetona?

mmmmmmmmmmmmmmmm.....................................................

2007-02-03 15:13:18 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 3

YOOOOO, el chapulín colorado!!!!!!

2007-02-03 15:12:22 · answer #9 · answered by Pablo, Hey! 5 · 0 2

Dicen: Orale Mano!!

2007-02-03 15:12:20 · answer #10 · answered by Seb 3 · 0 2

fedest.com, questions and answers