English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

3 risposte

Significa "essere a corto di denaro". Per molto tempo si è usato appaltare i servizi pubblici per mezzo di un'asta. Il banditore accendeva una candela la cui base era tinta di verde. Finché la candela non era arrivata al verde, era lecito fare offerte; dopo, non più.
Secondo altra interpretazione, l'espressione si riferisce semplicemente al fatto che le candele avevano la base tinta di verde. CIAO

2007-02-02 04:33:57 · answer #1 · answered by Totila 4 · 1 0

Non avere più soldi; essere a corto di qualcosa. Forse deriva dall'uso antico di tingere il fondo delle candele, o fasciarlo di carta colorata per rendere più solida la base da inserire nel candeliere.

2007-02-02 12:12:44 · answer #2 · answered by parole0 5 · 0 0

è un espressione americana dovuta al colore dei dollari che era appunto il verde,ma non ricordo l'aneddoto....comunque in Italia si dice sono in rosso...alludendo al conto bancario....dovuto al colore del semaforo in posizione di stop......FRENA?!?!?!??!!!...

2007-02-02 12:05:27 · answer #3 · answered by motomatteo 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers