English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

LE NOUVEAU VISAGE POUR UNE FRANCE TRISTEMENT FAMILIERE



Pour la première fois, la France a l’occasion de transformer l’idée d’une nation féminine en chef de chair et de sang. Il semble que Ségolène Royal peut tenir le rôle de président, mais quel est son grand projet?

Sur le plan de sauver la France de son marécage de dépression, elle parle de reconstituer la confiance, d’abolir l’exclusion, et d’améliorer les niveaux de vie des Français. Elle soutient une poussée au SMIC et rejette la critique de la semaine de 35 heures.

Pourtant, elle échoue d’expliquer comment créer plus d’emplois, ses déclarations typiques sont des clichés de gauche. Par exemple, elle constate que l’éducation sera au sein de ses politiques et sera devant tous, qui se reflète ce qu’elle appelle ‘le bon deal’, une mélange du ‘New Deal’, créé par le Parti travailliste Britannique, remballée avec des idées nordiques. D’ailleurs, elle reconnaît sans honte avoir emprunté certaines politiques à Tony Blair.

2007-02-02 03:39:05 · 5 réponses · demandé par Jaze 2 dans Societé et culture Langues

5 réponses

I put all the changes under "..." . For the last paragraphe between Par exemple and nordiques I'm not entirely sure that I've written what you meant.
I hope it will help you!

LE NOUVEAU VISAGE POUR UNE FRANCE TRISTEMENT FAMILIERE

Pour la première fois, la France a l’occasion de transformer l’idée d’une nation féminine "en une réalité". Il semble que Ségolène Royal "puisse" tenir le rôle de président, mais quel est son grand projet?

Sur le "fait" de sauver la France de son marécage de dépression, elle parle de "réinstaurer" la confiance, d’abolir l’exclusion, et d’améliorer "le niveau de vie" des Français. Elle soutient une "augmentation" du SMIC et rejette la critique "sur" la semaine de 35 heures.

Pourtant, elle "ne parvient pas à expliquer clairement comment elle compte relancer l'emploi": ses déclarations "restant typiquement" des clichés de gauche.

Par exemple, elle "déclare" que l’éducation sera au "coeur de son programme" et elle "présente ce qu'elle appelle" ‘le bon deal’, un mélange du ‘New Deal’, créé par le Parti travailliste Britannique, "et de politique scandinave". Elle reconnaît d'ailleurs sans "aucune" honte avoir emprunté certaines "idées" à Tony Blair.

2007-02-02 03:56:17 · answer #1 · answered by caro 6 · 0 0

Pas mal le français!!!

Bon, quelques erreurs cependant...

La première phrase se comprends, mais après une ou deux relectures...

Peut-être " Pour la première fois, la France à l'occasion de transformer l'idée d'une nation féminine en réalité. Il semble que Ségolène Royale puisse etc...."

Pour la deuxième phrase, on dirait plutôt "Pour sauver la France...et d'améliorer le niveau de vie (pas besoin du pluriel)...Elle soutient une hausse du SMIG"

Troisième paragraphe " Cependant, elle n'explique pas comment...elle constate que l'éducation sera au coeur de sa politique et deviendra la priorité. Ceci reflète ce qu'elle appelle le 'bon deal', un mélange... emballé dans un paquet cadeau "à la nordique". "

2007-02-02 11:55:08 · answer #2 · answered by Sandrine 2 · 1 0

Pour la première fois, la France a l’occasion de concrétiser l’idée d’une nation féminine . Il semble que Ségolène Royal peut tenir le rôle de président, mais quel est son grand projet?

Pour sauver la France de sa dépression latente, elle parle de restaurer la confiance, d’abolir l’exclusion, et d’améliorer le niveaux de vie des Français. Elle soutient un accroissement du SMIC et rejette les critiques de la semaine de 35 heures.

Pourtant, elle n'arrive pas à ’expliquer comment créer plus d’emplois, ses déclarations typiques sont des clichés de gauche. Par exemple, elle constate que l’éducation sera au coeur de sa politique et met en première position, ce qu’elle appelle ‘le bon deal’, une mélange du ‘New Deal’, créé par le Parti travailliste Britannique, et mis au goût du jour avec des idées nordiques. D’ailleurs, elle reconnaît sans honte avoir emprunté certains concepts à Tony Blair.

2007-02-02 11:47:29 · answer #3 · answered by oursbrun_1950 7 · 1 0

Try again, that's not quite it.

2007-02-02 11:45:00 · answer #4 · answered by StéphanDeGlasgow 5 · 0 0

Désolé, je ne corrige pas les devoirs.
Vous avez une centaine de mots de vocabulaire. C'est parfait pour vous. Ici bien des personnes en ont moins que vous

2007-02-02 11:52:34 · answer #5 · answered by ? 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers