English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Les coiffes de l'ile de Ouessant aussi sont noires...et ne me dites pas que c'est du à une marée noire ....on me l'a déjà fait!!

2007-02-02 01:42:45 · 4 réponses · demandé par Syl 4 dans Societé et culture Mythologie et folklore

4 réponses

Entre autres curiosités, on croisera encore quelques femmes portant le "jibilinenn", coiffe noire de deuil adoptée en 1886 lors de la dernière épidémie de choléra. On notera que l'île de Sein est exempte de toute taxe foncière, maigre compensation à l'âpreté de la vie insulaire. Le proverbe dit : "Qui voit Sein voit sa fin". Allez-y sans crainte, vous trouverez l'authenticité

2007-02-02 01:51:02 · answer #1 · answered by cyclone 5 · 1 0

Jusqu'aux années 50 / 60, les femmes bretonnes de plus de 40 ans s'habillaient toujours en noir, et certaines régions reculées comme l'île de Sein ont pu garder cette habitude. Cependant, Sein est un endroit très traditionnel et je pense que la coiffe noire est surtout un signe de deuil : les marins sont nombreux à Sein, et beaucoup disparaissent en mer. Où c'est peut-être simplement pour le style, le noir étant considéré comme une couleur très élégante en Bretagne.

2007-02-02 10:19:52 · answer #2 · answered by El Emigrante 6 · 1 0

Autrefois, les femmes de l'île de Sein se coiffaient de blanc et portaient des tabliers de couleur. Puis elles optèrent pour le noir, de la tête aux pieds. C'est qu'il est sans doute mieux adapté au sombre romantisme de leur île sauvage, des rochers qui éventrent les navires et des marins naufragés en mer. On dirait un costume de tragédie bien fait pour exprimer l'attente des fiancées et la douleur des veuves.

2007-02-02 09:57:45 · answer #3 · answered by esperanza 3 · 1 0

les coiffes sénanes et ouessantines sont noires pour le deuil de tous les marins disparus en mer tout simplement !

2007-02-02 09:49:02 · answer #4 · answered by shujin 7 · 1 0

fedest.com, questions and answers