English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

je suis super fan d'Harry potter j'ai lu les 3 derniers livres en anglais avant de les lire en français. je vais donc acheter directement le 7ème opus à sa sortie, et vous?
Pensez-vous qu'Harry va mourir à la fin? moi j'y crois pas trop, çà serait trop triste je pense... mais bon après la mort d'un personnage important (je cite pas le nom pour ceux qui ne l'aurait pas lu) dans le 6, je suis assez perplexe quand à la suite...

2007-02-01 20:08:35 · 7 réponses · demandé par youpyoup 4 dans Actualités et événements Événements

pardon pour l'enorme faute de conjugaison dans la question... (vous allez le lire et pas vous aller....) :(

2007-02-01 20:10:53 · update #1

ricky, je n'ai pas connaissance de la sortie française, la date n'est pas communiqué mais çà sera un peu plus de 6 mois après je pense comme les autres livres de la série

2007-02-01 20:22:01 · update #2

7 réponses

Pas grave pour la faute!
Je vais me l'acheter en anglais même si c'est parfois un peu difficile.
Pour ma part, je ne pense pas que le personnage en question soit mort ni à la trahison de l'autre; c'est forcément une manoeuvre de l'auteur.Enfin j'espère!!!

Quant à Harry, je n'ai pas trop d'opinion .

Dans un autre genre, j'en profite pour te parler de Robert Jordan qui est en train d'écrire son dernier volume du cycle de la roue du temps( en anglais). C'est superbe, de la magie, des personnages attachants et répugnants qui ont une vraie personnalité et des aventures palpitantes...pleines de rebondissements.
La moitié du cycle est déjà parue en français, le reste étant en cours de traduction alors je n'ai pas pu attendre la version française, je les dévore en anglais.

2007-02-01 20:20:53 · answer #1 · answered by Jdy 1 · 2 0

Je crois que moi aussi, je ne pourrai pas attendre la traduction en français.

Je suis en train de relire les livres et revoir les films pour être fin prêt pour le final.

Franchement, je crois que oui il va mourir (c'est ce qui est prévu dans la prophétie non ?) ne serait-ce que parce que Rowling serait obligé de continuer les aventures si elle ne le faisait pas ou par peur que quelqu'un n'écrive pus tard la suite de ses aventures.

Je pense que 'lon va avoir de très grosses surprise et j'espère qu'il sera mieux que le 6 et au moins aussi bien que le 5 (à mon avis le meilleur).

2007-02-02 04:33:29 · answer #2 · answered by fredbrownie 6 · 2 0

bon, je ne comprends pas très bien l'anglais. j'ai arrêté les cours d'anglais au collège !!! tu pourras venir me raconter le 7, j'en peux plus de l'attendre !!! lol

par contre, si t'as l'info de la sortie en français, ça serait sympa. en tout cas, merci pour l'info de la sortie en anglais

merci quand meme. au moins, on s'est que c'est pour plus longtemps maintenant ;) bonne lecture

2007-02-02 04:18:31 · answer #3 · answered by ricky 5 · 1 0

yes sir ! comme tous les autres puisque j'ai tous les Harry Potter en français ET en anglais. Et que je le lis en anglais dès sa sortie.

(pour le tome 6 in english il m'a fallu : 2 jours).

Pour ce qui est de l'histoire je préfère la devise anglaise "wait and see" je ne fais pas de projections dans le vide !

2007-02-02 04:12:09 · answer #4 · answered by shujin 7 · 1 0

Oui, bien sûr ; je l'ai déjà commandé sur Amazon.

2007-02-02 06:04:01 · answer #5 · answered by primavera8947 4 · 0 0

Mon niveau d'anglais est trop faible, alors je vais devoir attendre la version française...

2007-02-02 04:16:54 · answer #6 · answered by Pandora 7 · 0 0

Oui lecture en anglais, pas pour le lire plus vite mais pour lire la VO..

2007-02-02 04:16:30 · answer #7 · answered by ohunrominet 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers