English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

bajo peliculas del ares y las copio a cd, pero el acento no me gusta. son muy de acento españolisimo y hablan tan rapido que no entiendo.
yo soy de chile!!

2007-01-31 05:27:23 · 4 respuestas · pregunta de alelabella 1 en Música y ocio Películas

4 respuestas

Pues como no sea peliculas de Disney..creo que te será un poco dificil, ya que por lo general las pelis en suramerica no estan traducidas al español sino subtituladas, los que más se toman la molestia de traducir a su idioma son los españoles, por eso es que encuentras las pelis dobladas al español con su acento típico.

Yo no sé decirte si existe alguna página en especial pero como te digo, dudo que las hayan, a menos que sean peliculas muy antiguas. La solución provisional que puedo darte es bajarte las pelis subtituladas en español, asi por lo menos entenderas todo.
Tambien puedes probar bajarlas por el emule que tiene mas pelis, mas fuentes , etc, etc. a ver si tienes suerte.

saludos.

2007-01-31 06:19:13 · answer #1 · answered by nardi n 3 · 1 0

pues en ares hay muchisimas pelis en latino solo tienes que fijarte que ponga idioma latino o latin

2007-02-01 07:34:33 · answer #2 · answered by kokiykoko 7 · 0 0

tranquila compatriota, jejeje, si quieres bajar peliculas con este acento, debes colocar latino la palabra sudamericano esta obsoleta..........

suerte, aunque de todas formas es dificil encontrar peliculas con este acento por medio de ares, la mayor parte de las personas que se conectan de esa forma, son europeas, aunque nada se pierde con intentarlo...

2007-01-31 20:02:56 · answer #3 · answered by Alecita 3 · 0 0

nardi n tiene razón. Son pocas las pelis que se pueden conseguir dobladas con acento latino. Lo que te recomiendo es que ta bajes por el Emule. Por este sistema tenes la opción de los foros y ahi podes encontrar algunas dobladas con acento latino. Sino, subtituladas. Los mejores foros para mi son estos:

www.argenteam.net (cine contemporáneo en general) Lo malo es que no publica subtitulos que no sean hechos por ellos. Si no están los subtítulos, los podes buscar en estos sitios: www.subdivx.com , www.opensubtitles.org/es titles.box.sk (sin www)
www.divxclasico.com (especializado en cine anterior a 1980, cine “poco visto”, etc.) Lamentablemente no acepta por ahora nuevos usuarios
www.cine-clasico.com (especializado en cine anterior a 1980, cine “poco visto”, etc.)
www.allzine.org (se especializa en cine asiático, pero no únicamente)
www.asia-team.net (se especializa en cine asiático, pero no únicamente)
www.clan-sudamerica.com.ar (cine iberoamericano, el mejor para cine de España y toda Latinoamérica)
www.nodo50.org/rebeldemule/foro/ (cine militante de izquierda)

Uno no tan bueno (ya que no es muy profesional) es este:
www.abandomoviez.net/foro/ Especializado en películas de terror, si buscas cosas medio raras de este género, te la recomiendo.

En argenteam y en clan-sudamerica tenes mas oportunidades, ya que el resto son foros españoles. Muy buenos para peliculas subtituladas, pero no para dobladas con acento latino.

Si no tenes instalado el Emule, aca tenes un tutorial muy bueno:

http://www.clan-sudamerica.com.ar/invision/index.php?showtopic=198

Para que te funcione el link, tenes que ir a
www.clan-sudamerica.com.ar y registrarte. Es un foro serio, no te va a mandar publicidad a tu mail.

Sds
R.

2007-01-31 14:41:58 · answer #4 · answered by rrreeevvv 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers