English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Woher kommt diese Anmerkung,wenn man es zu jemanden sagt?

2007-01-30 17:53:42 · 5 antworten · gefragt von Anonymous in Gesellschaft & Kultur Sprachen

5 antworten

Noch grün hinter den Ohren zu sein - darunter wird verstanden, man sei noch nicht reif genug, die Folgen seines Tuns zu übersehen.

Die Farbe Grün ist Symbol für Unerfahrenheit "grün hinter den Ohren" oder "Grünschnabel".

2007-01-30 18:04:45 · answer #1 · answered by ? 5 · 5 0

Grün ist die Farbe von Unreife bei Obst und Gemüse. Also auch bei Menschen (symbolisch).

2007-01-31 02:12:48 · answer #2 · answered by Mokita 4 · 2 0

Grünschnäbel sind bestimmt auch hinter den Ohren knallgrün!

2007-02-05 06:46:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Unreifes Obst und Früchte sind zumeist "noch grün". Dieses wird im Falle unreifer Personen sinngemäß angewandt um zu verstehen zu geben, dass hier "Unausgegorenes" Früchtchen auch ebensolches von sich zu geben pflegt. YC ist ein deutlicher Beweis dafür!

2007-02-04 04:03:09 · answer #4 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0 0

Das ist eine Mischung von zwei Redensarten, die eine unreife Person bezeichnen, "grün" (wie eine unreife Frucht) und "feucht hinter den Ohren" (in Anspielung auf ein Neugeborenes).

2007-01-31 04:51:42 · answer #5 · answered by Sterz 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers