hola me gustaria saber si alguien me pueda ayudar con la pronunciacion basica del frances?
y ciertas frases como buenos dias , como estas?
gracias
2007-01-30 12:37:27 · 5 respuestas · pregunta de Anonymous en Educación ➔ Pedagogía
Diantres! pues ayudarte con la pronunciación por este medio es muy difícil, asi que, lo siento, dejaré eso de lado.
Buenos días: Bonjour! [bonyur]
¿Cómo estás? en lenguaje coloquial: Ça va! [za_va]
¿Cómo está (usted)? formal: Vous êtes bien? [vus_e_biean]
Lamento de no ser de más ayuda.
2007-01-30 12:47:40 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
El francés es muy nasal. Al ser un idioma silábico como el inglés, es difícil que te presente la pronunciación correcta ya que para hacerlo tendría que transcribirla en el alfabeto fonético internacional y sinceramente, no sé cómo escribirlo con el teclado.
Te puedo decir que la diferencia la hacen las vocales del francés. La "a" es igual que el español, excepto cuando va delante de la "n", entonces se nasaliza. La "e" es una vocal cerrada, pones los labios como si dijeras "o" pero dices "e" La "e" delante de una nasal se pronuncia casi como una "a" el ejemplo más común es "bien" se pronuncia "Bian" Nasalizada, por supuesto. La "i" es igual. La "o" también. Y la "u" es un sonido muy cerrado como si fueras a decir "i" dices "u" el sonido no es ni una "i" ni una "u" sino una mezcla de ambas.
Buenos días: Bon-jour
Buenas tardes-noches: Bonne Soir (Bon-suar) La "r" francesa es gutural, no vibrante.
Buenas noches: Bonne nuit (Bon nui)
Se dice buenos días desde que te levantas hasta que cae el sol, así sean la siete pm. (por lo general). Bonne soir son para cuando oscurece en adelante. Bonne nuit se dice sólo cuando ya es de noche y sabes que no verás a la persona hasta otro día.
2007-01-30 12:49:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ahi te van
comme de bons jours
comment ça va
buenos dias de bons jours
buenas tardes de bonne après-midi
buenas noches de bonnes nuits
une chance dans ton investigation!
j'espère qu'il te sert cela!
2007-01-30 12:42:03 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
JE NE PARLE PAS.
2007-01-30 12:41:10 · answer #4 · answered by pura vedad 5 · 1⤊ 1⤋
Francés
Fonética francesa. Gramática. Vocabulario. Sonido de consonantes. Pronunciación
ve esta pagina y sal de dudas
http://html.rincondelvago.com/frances_12.html
http://www.wordreference.com/
buenos días - bonjour
¿cómo estás? - comment vas-tu'
2007-01-30 12:55:42 · answer #5 · answered by bud52mx 4 · 0⤊ 1⤋