English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Je vois régulièrement des remarques déplaisantes sur l'orthographe de certains participants.
Bon, on a parfois l'impression que certains ne font aucun effort, attendant que leurs lecteurs le fassent, cet effort. Et ça, c'est très agaçant.
Mais il y en a qui n'ont pas eu une éducation suffisante, d'autres dont le français n'est pas la première langue, et c'est formidable qu'ils puissent s'exprimer ici.
Vous ne trouvez pas?

2007-01-30 08:28:46 · 7 réponses · demandé par Charp 4 dans Amour et relations Célibat et rencontre

@Ada: si tu fais le tri, très bien. Mais pour l'éducation, tu idéalises. Certaines filières sont très peu exigeantes en matière d'orthographe, et l'orthographe, cela s'entretient. Beaucoup n'en ont pas l'occasion, et oublient vite les règles. Si cela devient vraiment incompréhensible, là évidemment, il faut réagir, aimablement.

2007-01-30 08:56:43 · update #1

7 réponses

personnellement je ne fais pas attention aux fautes d'orthographes, là ou c'est pénible c'est quand la question est écrite en style sms et qu'en plus y en a une tartine a lire en dessous!! alors la je vais rarement jusqu'au bout!

2007-01-30 08:39:08 · answer #1 · answered by * Lapinou 5 · 2 1

tu mets sur le même plan de types de messages:
- ceux dt les participants ne connaissent pas l'orthographe (étrangers par ex)
- ceux qui ne se mettent pas à la hauteur des lecteurs, en général il pense que les lecteurs savent d'avance ce qu'ils veulent exprimer.

Parfois un bon feed-back bien saigant les reveillent, enfin j'éspère!!

PS: et puis le français est vraiment une belle langue, je dis pas qu'il fo pas abreger certains mots, mais certains messages, même réécris, ne veulent rien dire.
des idées sans des mots c un moulin sans vent, ç brasse !!

2007-01-30 16:48:34 · answer #2 · answered by Apo le boudha 2 · 1 0

Pour ma part je m'arrête souvent sur ces questions "mal orthographiés" je trouve ça drôle ou amusant surtout pour les réponses qui sont très futées et spontanées mais je ne pense pas qu'il y ai la moindre méchanceté,qui peut prétendre un 100 fautes? Par exemple toi tu mets des K à la place des Q !!!!! ki va dire koi ke ce soit ???

2007-01-31 03:07:00 · answer #3 · answered by lola 2 · 0 0

Parfois, c'est franchement illisible et incompréhensible !!!

2007-01-30 17:05:56 · answer #4 · answered by laurent_du_17 5 · 0 0

La plupart, je pense que c'est surtout par fainéantise, voire par manque de respect des autres. Ceux dont la langue d'origine n'est pas le français, c'est visible, on le repere de suite et on n'y fait pas attention.
Mais pour l'éducation, hum... aujourd'hui l'école est obligatoire jusqu'a 16ans, on devrait quand meme savoir ecrire a cet age ! Ma grand mere qui n'est meme pas allée jusqu'au certificat d'etudes écrivait mieux que la plupart des gens qui posent des questions ici, donc franchement, je doute que ce soit une question d'éducation ! C'est soit de la fainéantise, soit un probleme de capacité. L'éducation, ils l'ont eu. Sinon ils ne traineraient certainement pas sur yahoo QR...

Si on s'enerve, c'est a cause du fait que parce qu'ils sont fainéants on met 2 min a lire une malheureuse phrase, quand on abandonne pas directement. C'est franchement pénible a la fin. Ils pourraient au moins utiliser le correcteur d'orthographe !

2007-01-30 16:39:47 · answer #5 · answered by Halana 6 · 1 1

C'est vrai que c'est très bien pour ceux dont ce n'est pas la langue maternelle de pouvoir s'exprimer.
Mais c'est vrai aussi que la plupart des questions mal orthographiées ne viennent d'eux. Ne crois-tu pas que c'est leur rendre service de leur dire que leur orthographe est incorrecte ? (vie professionnelle, ....)

2007-01-30 16:35:21 · answer #6 · answered by Jon Smith 3 · 0 0

parce que ils savent pas la reponse
ou simplement ils sont ici que pour s enfoutre des autres
des malades quoi

2007-01-30 16:40:27 · answer #7 · answered by mimita 2 · 0 2

fedest.com, questions and answers