c est au present
2007-01-30 03:23:18 · 9 réponses · demandé par lina 3 dans Societé et culture ➔ Langues
on dit "voy a dormir" après "voy" il y a toujours le mot "a".
2007-02-02 08:51:12 · answer #1 · answered by katyellas 4 · 0⤊ 0⤋
Voy A dormir. Catégorique.
2007-01-30 13:03:42 · answer #2 · answered by frenchbaldman 7 · 1⤊ 0⤋
Voy a dormir (o, me voy a dormir, ça c'est mieux) Tu peux aussi dire:
-voy a la cama
-me voy a la cama
-me voy a la piltra
-me voy a enpiltrar
-voy a plachar la oreja
-me voy al sobre
;) Ces derniers façons sont un peu plus familiers que: voy a dormir (me voy a dormir)
2007-01-30 12:31:30 · answer #3 · answered by Edmundo Dantés 4 · 1⤊ 0⤋
On dit "voy a dormir" mais en "a" s'entend à peine (en tout cas au Mexique). En espagnol, il y a des "a" partout. Par exemple, il y en a toujours quand tu introduis une personne, exemple: je vois Marie=veo a Maria. Partout, partout, partout!
2007-02-02 20:24:41 · answer #4 · answered by Rainbow 3 · 0⤊ 0⤋
Voy a dormir.
Vou dormir c'est en portugais.
2007-01-31 17:57:14 · answer #5 · answered by (CR) Ri Ben Guo 4 · 0⤊ 0⤋
Voy a... suivi du verbe d'action de ton choix.
2007-01-31 06:37:49 · answer #6 · answered by French M 3 · 0⤊ 0⤋
En espagnol on dit "voy a dormir"
On n'utilise pas la préposition "a" de la même forme qu'en français
On l'utilise pour introduire le Objet indirecte, comme en français, mais aussi pour introduire un verbe en infinitif après un autre verbe, et aussi pour introduire les noms des personnes en objet direct:
Juan ve a María
Él llamó a su madre
Voy a ir de vacaciones a Francia
2007-01-30 19:15:49 · answer #7 · answered by Charly pue 3 · 0⤊ 0⤋
Me voy a dormir.
2007-01-30 18:11:30 · answer #8 · answered by Kalydoug 7 · 0⤊ 0⤋
se dice "voy a dormir"
2007-01-30 13:14:41 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋