Idioma inglés...?

Question

Puedo escribirlo, leerlo y hablarlo con buena pronunciación y sin dificultad. Pero cuando se trata de entender lo que dice otra persona no puedo. Cómo soluciono el problema? A alguien le pasa lo mismo? Gracias.

Answer 1

Bien! Somos dos! Exactamente me pasa igual. Es más, pronuncio tan bien cuando hablo, que mi interlocutor confía que entiendo inglés perfectamente, y se despacha a gusto diciendome cosas que no tengo la menor idea de lo que esta hablando (o quizás sólo un 10%...) Creo que el problema radica en que nos falta practicar conversación. Debieramos ir a algún instituto de enseñaza del idioma inglés, para practicar conversación y sacarnos los temores acerca de si lo que interpretamos del otro es lo que quiere decirnos. Y otro problema, suele ser nuestro vocabulario limitado. El cuál es suficiente para armar nuestras propias frases, muy completas y correctas a veces, pero cuando el que nos responde saca a relucir palabras que no conocemos, nos perdemos en la mitad de la frase y terminamos sin entender nada. Si encontrás alguna solución diferente al tema, por favor, comunicamela, porque a mi también me interesa. Gracias.

Answer 2

Escuchando canciones en ingles y tu mismo sacar la letra, si alguna palabra no la entiendes pero te medio suena a algo, la buscas en el diccionario y veras que la encuentras. Otra cosa que a mi me funciona muchisimo aunque al principio te cueste un poco de trabajo, es pensar en ingles, sobre todo a solas y ya veras que inconscientemente, pronto estaras pensando todo en los dos idiomas. Suerte!

Answer 3

mmm.....curioso

parece q no lo sabes muy bien, puesto q no entiendes a los demas.

hace falta mas práctica

Answer 4

creo que a todos nos pasa eso y mas porque hay muchisima gente de EU que no tiene buena diccion entonces se dificulta pero escuchando musica pausada ademas busca primero la letra de las canciones para que sepas de que hablan y luego asocias lo que se te quedo con lo que estas esuchando es muy buena practica

ponte a leer los libritos de los cd que compras

a mi se me hizo mas facil aprender esuchando musica ingles ya que es mas correcto el lenguaje y con menos abreviaciones y modismos, ya que aprendes ese el ingles de EU se te hace muy facil

tambien intenta ver peliculas con audio y subtitulos, los 2 en ingles y se hace tambien un poco mas facil que estar esuchando personas en una simple conversacion en la vida real

tambien necesitas interactuar con otros que hablen ingles, y asi tu oido se ira acostumbrando poco a poco

Answer 5

El problema es que cada quien tiene su acento de acuerdo a su cultura y es difícil en ocasiones entender a otros, pero la solución es escuchar la radio, la televisión, música y tratar de entender lo que dicen, escribiendo en un papel, pues la pronunciación es diferente cuando se habla rápido por sonido que muchas veces se confunde, tienes que agilizar tu oído y poco a poco lograras entender y contestar lo que otros te pregunten, aun cuando tu creas que no les entiendes debes de repetir la pregunta o el comentario para rectificar si lo entendiste, ahora te digo que si lo practicas en Norteamerica los americanos o canadienses te ayudan para que tu entiendas, pero en nuestros países hasta te hacen burla. Vendrá todo con calma y seras un buen entendedor haz el esfuerzo.

Answer 6

Si, me pasa con frecuencia, creo que la unica forma de mejorarlo es escuchando las series en ingles sin subtitulos, o si de plano no entiendes nada pues ponle subtitulos pero en ingles tambien

Answer 7

a mi me sucede yo puedo entender cuando converso con americanos blancos
y con los negros se me dificulta
no me preguntes que significa mollo yo tampoco lo se
saludos

Answer 8

Mira muchas pelis en ingles!!! o series, musica y todo eso,
yo se escribirlo, leerlo y pronunciarlo, pero a la hora de hablar no se como formar las frases me cuesta trabajo, pero sii lo entiendo!!! porque escucho musika en ingles todo el tiempo♥

Answer 9

A mi me pasa exactamente lo mismo... La unica manera de demostrar que uno sabe Ingles es la parte del listening, o entender lo que los demas dicen... La manera de desarrollar esa parte puede ser:

viendo y escuchando peliculas en Ingles sin leer subtitulos

Escuchar y cantar musica en Ingles

Estar en constante comunicacion con alguien que hable Ingles a la perfeccion o intentar hablar en Ingles con sus amigos

Saberse mas que las palabras y verbos, las expresiones y modismos de la gente de habla Inglesa

Saludos.. See yaa

Answer 10

ve peliculas en ingles sin subtitulos eso ayuda mucho