2007-01-29 09:53:07 · 14 réponses · demandé par Anonymous dans Politique et gouvernement ➔ Élections
"Nou ké cassé ça, ça veut dire que nous allons changer ça", a ajouté M. Lurel,
ca c'est correct et pas ma phrase ? explique pourquoi
2007-01-29 09:59:40 · update #1
"Nou ké cassé ça, ça veut dire que nous allons changer ça", a ajouté M. Lurel,
ca c'est correct et pas ma phrase ? explique pourquoi
2007-01-29 09:59:41 · update #2
Non tu fais erreur, sa devise c'est "NOU KE DE BRA CASSE!", bref on est des branl'bite en français...
2007-01-29 10:01:51 · answer #1 · answered by Boss Hogg 1 · 4⤊ 4⤋
une traduction pour roquets agressifs de l'ump.
http://fr.news.yahoo.com/28012007/202/nou-ke-casse-ca-un-depute-ps-de-guadeloupe-denonce.html
2007-01-29 17:59:30 · answer #2 · answered by heruer2000 5 · 6⤊ 2⤋
Du calme le renard, je t`emmène tout de suite chez le vétérinaire pour une piqûre
2007-01-29 18:08:59 · answer #3 · answered by solstice 5 · 3⤊ 0⤋
Waa le renard... la pub sur pattes pour les pro-avortement avec effet rétroactif ^^
Le rêve quoi. Passé 23h, ses neurones partent en sucette.
2007-01-29 18:02:53 · answer #4 · answered by Adam P 6 · 4⤊ 1⤋
si tu parles de mme royal et de son voyage en guadeloupe
elle a dit: mwen sé en famm doubout é nou kay kassé sa
ce qui veut dire qu'elle est une femme battante et qu'elle va remporté le combat (vu le contexte)
mais ké kassé sa ou kay kassé sa peuvent avoir plusieurs sens
par contre lurel je ne l'ai pas entendu dire ca
je l'ai juste entendu parlé de sevran et haliday
2007-01-29 18:24:56 · answer #5 · answered by filledesiles 4 · 2⤊ 0⤋
j'en ai vu des débiles...mais des comme toi...chapeau, bravo, tu es vraiment un champion !
2007-01-29 18:00:38 · answer #6 · answered by Anonymous · 4⤊ 2⤋
J'espere que c'est sa devise! En francais ca veut dire quelque chose comme "on va changer la république".
Et franchement, elle en a bien besoin. Il faut qu'on sorte de l'état UMP, de la république du clientélisme et de l'affairisme mafieux.
Un peu d'alternace avec Ségo, ca permettra d'en changer. Pour un temps au moins.
2007-01-29 17:59:20 · answer #7 · answered by Theo LDN 2 · 4⤊ 2⤋
toi t'es un bot
en tout cas tu en as l'air vu la répétition dans ta verve
2007-01-29 17:58:07 · answer #8 · answered by ThierryM le vrai 5 · 3⤊ 1⤋
Tu devrais apprendre le créole, avant de te lancer dans la construction de phrases grammaticalement et orthographiquement incorrectes...
(première leçon: c'est "nou" et pas "nous")
2007-01-29 17:57:28 · answer #9 · answered by -O- 7 · 4⤊ 2⤋
traduction (je ne tiens pas compte de tes fautes) : nous allons changer la république...
Ben je serai plutôt d'accord, vu ce qu'on en fait en ce moment de cette pauvre république !
Sarko démission... et virons le du premier tour !
2007-01-29 18:00:29 · answer #10 · answered by Bâtard Bol Misputh 6 · 3⤊ 2⤋
Sarko aussi veut la meme chose, alors quoi de neuf;
c'est deux memes caracteres mais dans des voies paralleles;
un a droite et l'autre a gauche, l'un est un hoe et l'autre une femme; l'un admire louange la justice chinoise et l'autre plus ou moins Bush; l'un ne cherche un vrai debat, et l'autre attends de se faire donner des idees; l'un ne veut pas trop critiquer l'autre, tandis que celle-ci est du parti qui ecrit inutilement des centaines de pages discreditantes sur l'autre, l'un se la joue prudent tandis que l'autre n'hesite pas gaffer et re-gaffer,...
2007-01-29 22:06:11 · answer #11 · answered by Jay jay 6 · 0⤊ 0⤋