English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Orthographe, grammaire, conjugaison...

Je suis assez effaré de ce que je peux lire certaines fois sur Yahoo Q/R par exemple. On a même quelquefois du mal à comprendre la question... (sens des mots...)

Et vous ?

2007-01-29 03:43:33 · 24 réponses · demandé par greg 2 dans Societé et culture Langues

pour Caro : Désolé je ne savais pas que cette question avait été posée de nombreuses fois tu te doutes bien :-)

Pour Nedjma et Lolita : oui, tu as raison mais là j'ai bien fait attention à ceux qui me paraissaient tout à fait français de langue (ex : yves ou Guillaume comme prénom...)

Pour Loic : Bravo ça m'a bien fait marrer :-)

Pour Simplette : je suis assez d'accord mais c'est inquiétant ce niveau de français des ados et jeunes adultes

Pour Sisi : 3 petites fautes dans votre réponse. Attention, je vais en parler à vos enfants :-)

2007-01-30 21:40:41 · update #1

24 réponses

oui c'est sûr mais on peut toujours en profiter pour aider les gens en corrigeant leurs fautes et il ne faut pas oublier qu'il y a des internautes dont ce n'est pas forcement la langue maternelle je pense que si l'on devait écrire dans une autre langue que la nôtre on ferait aussi beaucoup de fautes et on passerait pour des incultes

2007-01-29 03:48:30 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

certes, le niveau de langue peut etre parfois sur le net d'un niveau catastrophique.
cependant attention a ne pas généraliser! il ne reflète pas souvent les réelles aptitudes linguistiques des internautes dans la vie active (heureusement!)

2007-01-29 11:53:51 · answer #2 · answered by Almbdr 2 · 1 0

des internautes français? tu n'as pas précisé :-p

2007-01-29 11:47:56 · answer #3 · answered by Hum... Y'a où ? 7 · 1 0

je suis de ton avis. Je n'irais critiquer personne niveau orthographe car je suis loin d'être irréprochable mais ce qui me désole le plus c'est l'écriture sms .... en général je zappe tellement je trouve ça pathétique. Sur un portable je peux le concevoir mais sur des forums pas du tout.

2007-01-29 11:47:53 · answer #4 · answered by Manu 2 · 1 0

Pareil ! C'est assez consternant. Mais malheureusement, on est dans une société qui ne valorise plus du tout le niveau de langue. Et crois moi ou pas, mais je connais des personnes qui ont niveau bac+5 qui ne savent pas écrire proprement. La faute au correcteur automatique d'orthographe de word? A voir !!!!!

2007-01-29 13:04:01 · answer #5 · answered by atarusgo 4 · 0 0

En effet, le niveau laisse à désirer.
Il me semble que la raison en est la moyenne d'âge.
Beaucoup de jeunes internautes, qui fréquentent plus la télévision que les livres.
Et puis le langage des sms, qu'ils utilisent ici.
Aller toujours plus vite, et que cela coûte le moins cher.
C'est l'enseignement de base de la société actuelle.

Cela, je peux l'intégrer depuis qu'on m'a fait la réflexion que le français étant une langue vivante, il est normal qu'elle évolue.
Pas dans le bon sens, diront les grincheux - sourire.
Dans mon cas, cela ne me dérange pas trop.
C'est la pauvreté des questions et des réponses qui me laisse rêveuse.
On ne sait plus s'exprimer.
Où est l'imagination?
C'est ainsi que l'on peut constater une baisse de qualité de l'enseignement général.
C'est dommage. Les jeunes sont l'avenir...
.

2007-01-29 12:08:35 · answer #6 · answered by wouabdou 2 · 0 0

Pourtant il y a un correcteur d' orthographe!

2007-01-29 12:00:10 · answer #7 · answered by hypolite 2 · 0 0

il est vrai que quelques fois je suis etonné par la pauvreté du langage de certains internautes .Je comprend la faute de frappe j,en fais en pagaille mais les fautes de francais c,est quasi inexcusable . Ce que je n,aime pas non plus c,est ce langage façon sms
quand j,hesite sur un mot je prend le dictionnaire

2007-01-29 11:59:52 · answer #8 · answered by poumba 3 · 0 0

niveau ortogrhaphe il y a 4 types,le type normal(peu de fautes)le type écriture fainéante(faute d' orthographes pour rétrécir la phrase)
type mauvais orthographe(fautes toutes les phrases,mot parfois durs a comprendre) et finalement le type language sms,ecriture raccourcie,écriture des mots a la prononciation,(par exemple minss,ou merd...),mots ou on a enlevé des lettres pour faire plus court,illisible parfois.



voila ce que je pense du niveau des internautes en francais

2007-01-29 11:57:36 · answer #9 · answered by Hallstatt 2 · 0 0

Mal même moi :(
Pourtant il y a le correcteur orthographique de yahoo + mon firefox spécial dictionnaire et encore je retrouve des fautes :( (mais c'est mieux que rien faire :p

2007-01-29 11:56:30 · answer #10 · answered by Nicky ►B/CZ◄ 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers