Mettre la charrue avant les boeufs
L'image d'une charrue tirée par des bœufs est un symbole de logique puisqu'elle sous-entend que les éléments sont placés dans un ordre tel que le système puisse fonctionner. C'est cet aspect logique qui est mis en avant dans l'expression "mettre la charrue avant les bœufs". En effet, cela signifie que les choses ne sont pas faites dans le bon ordre et que par conséquent, le résultat s'en ressentira forcément de façon négative. Auparavant, on disait "mettre la charrue devant les bœufs". Mais par la suite, "devant" a pris le sens de "en face" et de "avant". Au fil du temps, l'expression s'est donc transformée au profit de sa formulation actuelle.
2007-01-28 19:26:42
·
answer #1
·
answered by lolane d 6
·
0⤊
1⤋
Justement non on ne doit pas mettre la charrue avant les boeufs , c'est comme ça que l'on doit dire . Ça veut dire que chaque chose doit être fait dans l'ordre normal et pas à l'envers
2007-01-28 20:53:45
·
answer #2
·
answered by Larry 7
·
1⤊
0⤋
....Il est pas la je crois! Ce soir se sera donc les boeufs sans charrue......
2007-01-28 21:00:33
·
answer #3
·
answered by Mr (president Q/R elu) 5
·
0⤊
1⤋
...moi je prefere la..." C H A R R U E "..!!
2007-01-28 20:53:36
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
1⤊
2⤋
proteger
2007-01-28 21:06:07
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
2⤋
Ta question aurait dû être
Pourquoi ne met-on pas la charrue avant les boeufs?
Parce que sans les boeufs, la charrue tu ne peux pas en faire grand chose, tandis que les boeufs si, tu peux les utiliser pour porter des choses essentiellement.
Essaie de pousser une charrue toute seule tu comprendras
2007-01-28 20:55:51
·
answer #6
·
answered by chris 3
·
0⤊
2⤋
C'est quand on veut reculer
Bonjour Net9
2007-01-28 20:53:57
·
answer #7
·
answered by ? 4
·
0⤊
2⤋
c'est une expression pour dire comme si nous mettons nous même les battons dans les roues
2007-01-28 20:52:00
·
answer #8
·
answered by lasdesnuls 5
·
0⤊
2⤋