English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

,
comme le verbe "INTERNETER"n'existe pas en langue Française, je le suggère à vous d'abord,puis aux academiciens plus tard.
Qu'en pensez-vous?
Il voudra dire"se connecter à Internet , 'se'lier , 'se'raccorder...etc.
Merci

2007-01-26 08:04:57 · 12 réponses · demandé par Anonymous dans Informatique et internet Internet

pour ECMC2=cela va de soi.

2007-02-02 04:23:50 · update #1

12 réponses

POURQUOI PAS, il vaut mieux ça qu'un mot anglophone puisque nous sommes en france, autant trouver un mot français. Que les anglais se rassures je n'ai rien contre eux.
Bonne continuation. Amicalement

2007-01-26 08:14:17 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 1

Je suis d'accord mais je crois que INTERNAUTER serait peut-être plus agréable à l'oreille.
Mieux(?): TRANSNAUTER

2007-01-26 17:24:52 · answer #2 · answered by Sacré Coquin 5 · 2 0

Dans ces conditions, il faut un verbe pronominal, s'interneter (se connecter)

2007-01-26 16:12:16 · answer #3 · answered by EMC2 5 · 2 0

Pourquoi pas, mais on a déjà "surfer" qui figure dans le dico français...
-

2007-01-26 16:09:49 · answer #4 · answered by klode31 5 · 2 0

C'est une excellente question !
Le verbe "Interneter" existe en Hongrois : "internetezni", mais pour le Français c'est plus compliqué.
Quelqu'un pourrait aussi dire Internetir ou Internetre ?
Ou bien "Entretoiler".

2007-01-31 13:12:31 · answer #5 · answered by hma6hunyadi 4 · 1 0

je suis d'accord!

2007-01-29 17:01:42 · answer #6 · answered by jean-claude b 2 · 1 0

pourquoi pas interneter c est joli au quebec ici frileux a l angais nous disons pour e mail courriel

2007-01-26 17:12:14 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 0

je pense que c'est une bonne idée !!! ce verbe ne sonne pas tres bien !!! mais quand meme ca sera une occasion pour utiliser 1 verbe a la place de "se connecter à Internet " ...

2007-01-26 16:30:25 · answer #8 · answered by Amina 4 · 1 0

je crois que les québéquois ont une expression trés imagée "clapoter" de clavier et papoter...

2007-01-26 16:13:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 2 1

Pas beau...

2007-01-26 16:14:27 · answer #10 · answered by Corail 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers