English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Per favore, potete dirmi alcuni termini riguardanti il vestire, originari della lingua francese, ma usati anche in italiano? come ad esempio tailleur o salopette??

2007-01-26 04:27:41 · 12 risposte · inviata da Laila. 5 in Bellezza e stile Moda e accessori

E come si dice: "Non mi piace tanto"?

2007-01-26 04:42:41 · update #1

12 risposte

fuseaux... chemisier.... volant...papillon....pois... pie de pul (oddio, come si scive???)... forse collant....

2007-01-26 04:37:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

à pois A PALLINI
plissé A PIEGHE
pochette BORSETTA
poi se mi vengono te le scrivo...

2007-01-26 04:38:46 · answer #2 · answered by CARLOTTA M 3 · 1 0

cravatte, chemise, manteau, cinture ...

uhh ... pas d'autres mots qui me passent par la tete :)

Ps : ça ne me plais pas trop.

2007-01-26 04:37:55 · answer #3 · answered by OSensei 7 · 1 0

ruche = che significa piega svolazzante
crepe de chine = è un tessuto molto leggero
pince = che è sempre un tipo di piega
guepiere = capo di intimo
pois = il tessuto a pallini
paletot = è un cappotto
lapin = pelliccia di coniglio usata anche per bordi su cappotti
rat musque = pelliccia di topo usata sempre per bordi
raglan = è un tipo di manica

2007-01-26 04:36:26 · answer #4 · answered by vstinchetti 2 · 1 0

foulard e tutto ciò che mi viene in mente

2007-01-27 05:49:55 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Gilet...il maglioncino smanicato ;-)
E' l'unico che gli altri non hanno scritto...

2007-01-26 06:49:35 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

ti lascio questo link
http://www.machinainstitute.it/dizionariomoda.asp

i termini in francese sono molti, e riguardano sia i tipi di indumento che i tipi di tessuto

2007-01-26 04:44:37 · answer #7 · answered by ☆PrG☆ 4 · 0 0

Non sono sicura sulla origine francese delle parole: collant, culottes, pullover, rendigotte(gonna lunga fino alla caviglia stile militare).

2007-01-26 04:41:27 · answer #8 · answered by cucciolo 7 · 0 0

chemisier redingote princesse sabot robemanteau.. ma quanti sono??

2007-01-26 04:36:40 · answer #9 · answered by reginaginevra 5 · 0 1

chiffòn, decoltè, pandàn, chignòn

2007-01-26 04:36:02 · answer #10 · answered by hierro_it 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers