Domanda messicana... "In quella parte del libro de la mia memoria dinanzi a la quale poco si portrebbe leggere, si trova una rubrica la quale dice INCIPIT VITA NOVA. Sotto la quale rubrica trovo scritte le parole le quali é mio intendimento d'assemplare in questo libello, e se non tutte, almeno la loro sentenzia." Il poeta Dante, ne la prima parte de VITA NOVA dedica questo libro a la memoria de la benedetta Beatrice, ma que cosa significato?
2007-01-25 07:31:45 · 7 risposte · inviata da Anonymous in Arte e cultura ➔ Recitazione
inizia una nuova vita
(la vita è soggetto, è ciò che inizia... non è un incoraggiamento a iniziare una vita nuova)
2007-01-25 07:46:29 · answer #1 · answered by annarella da zena 2 · 0⤊ 1⤋
inizia una nuova vita.
eheheh l'ho copiato sopra!:D
2007-01-25 07:49:44 · answer #2 · answered by davide g 2 · 2⤊ 0⤋
Scusate, ma non potrebbe essere cosi:
Incomincia o vita nuova!
Vita nova credo sia vocativo altrimenti sarebbe "incipit vitam novam" (cioè accusativo).
Ma forse la memoria mi inganna...
2007-01-25 08:23:32 · answer #3 · answered by verdeblusm 5 · 2⤊ 1⤋
INCIPIT VITA NOVA significa "comincia la vita nuova". Ma VITA NOVA è una opera del poeta Dante Alighieri, poeta italiano, fiorentino (di Firenze) , vissuto nel XIII secolo.
Dante ha scritto molte opere, tra cui la VITA NOVA, la più famosa DIVINA COMMEDIA e altre.
Dante ha amato nella sua vita una giovane, di nome Beatrice, "angelicando" la figura di questa donna, cioè vedendola e pensandola come un angelo. Pone infatti la figura di questa Beatrice in Paradiso, nella terza Cantica della Divina Commedia.
Per questi suoi sentimenti, Dante dedica la Vita Nova a Beatrice, chiamandola "benedetta".
Altri riferimenti sono i libri stessi di Dante Alighieri e tutti quelli che sono stati scritti su di lui.
2007-01-25 07:51:46 · answer #4 · answered by alice 3 · 1⤊ 1⤋
oh mi pare che voglia dire all'inizio di una nuova vita
eh latino...son passati tanti anni!!!!
buuuuuuuuuuu
2007-01-25 07:50:10 · answer #5 · answered by foxy 2 · 1⤊ 1⤋
inizia la nuova vita
2007-01-25 07:46:41 · answer #6 · answered by fabiopeloso 4 · 1⤊ 1⤋
ma quanta ignoranza in circolazione. si salva alice poi è notte fonda. tornate a scuola, ignoranti.
2014-04-23 04:34:22 · answer #7 · answered by umberto 2 · 0⤊ 1⤋