English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

En allemand, le mien c'était "Anna macht Yoga"
-Hallo Anna
-Guten Tag Dorothea
-Was machst du da?
-Ich mache Yoga.

Fantastique non?

2007-01-25 05:23:14 · 18 réponses · demandé par دجول **Djoul** ® 6 dans Éducation Enseignement primaire et secondaire

grandraph> Effectivement c'était en LV2. Me souviens plus de l'anglais en LV1.

2007-01-25 06:19:14 · update #1

ratapella> ah c bien trippant, ça me fait penser à la famille mathurin... Tu vois, en ce moment, étant à zürich, biiiiin ça me parle bien. Schaudi.ch ou .dans ta gueule mdrrr

2007-01-25 09:06:08 · update #2

18 réponses

bonsoir,
oh oui je m'en souviens! Deutsch ist klasse, 6è LV1 :
"das Telefon klingelt"
- Udo Waldmann, ja, Moment!
- Brigit (je sais plus l'orthographe), Telefon!
- Ja, ich komme gleich!

super non?!

mais le truc qui m'a le plus marquée c'est mon prof qui répétait sans arrêt "warum ist die banane krum" (pkoi la banane est-elle courbée) dès qu'il avait picolé

2007-01-25 06:54:11 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

attention 1er dialogue du bouquin "sag mal..." en 6e :

-grüss Gott ich bin der Augustin, und du, wie heisst du?
-ich heisse Julia
-und du da?
-ich heisse Holger
-und der Hund?
-er heisst Sepp
-WAU WAU !

le mec qui avait appris la partie du chien (wau wau) avait eu 19...
que de souvenirs...

2007-01-25 05:38:44 · answer #2 · answered by emily00b 3 · 1 0

- Hey, what's this ?
- It's an umbrella
- An umbrella ?
- Yes it's an umbrella.

Super les cours de m---e dans les annees 80. Merci l'education nationnal, parceque maintenant, je voyage beaucoup et je me debrouille vraiment mal.

bisous a tous

2007-01-25 05:33:32 · answer #3 · answered by sylvain p 5 · 1 0

en anglais :

what´s on television tonight?
there´s a good film tonight... look, it´s Tarzan
Oh Tarzan is stupid...

en 6e au debut des années 80, par contre je ne me rappelle du nom du bouquin, c´etait une rue de Londres, avec la vie des différentes familles de cette rue... (au total une 12aine de maisons)

2007-01-27 05:55:23 · answer #4 · answered by Maxfres de Taghmaoui ^^ 6 · 0 0

Je me souviens de deux dialogues en allemand 2ème langue:
1er:
- Es ist Petra
- Petra Westof of Hamburg?
- Ja guten tag
- Guten tag
- Ich bin morgen in München
(la nenette Petra revenait à Munich chez sa copine qu'elle avait pas vu depuis longtemps)

Puis plus loin dans le livre c'est Petra (toujours chez sa copine elle avait fini par squater chez elle en fait) elle était malade ça donnait:
- Ich bin krank, ich habe kopf weh und auch etwas fieber
- Soll ich den acht rufen?
- Ach nein warten wir bis morgen
- Vieleich ist es der cheun...
C'était un truc comme ça
C'est peut-être chiant à lire mais fallait pas demander...

2007-01-26 05:56:39 · answer #5 · answered by ccboul 6 · 0 0

C'est le premier jour d'école pour nos deux amis, qui ne se connaissent pas encore. Le prof n'est pas encore arrivé, ils en profitent pour faire connaissance:
-Hello!
-Hi!
-My name is Patty
-My name is Sam, I'm american!
-Oh! I'm english!
... et là, le prof rentre, et y a tellement de brouhaha dans la salle de classe que:
-QUIET!!

2007-01-26 01:08:50 · answer #6 · answered by katerina 2 · 0 0

Tiens, tout est résumé là!!
Et si tu as fait allemand, tu vas bien te marrer!!
http://schaudi.com/progress.html
Programme suisse!!
Dis-moi ce que tu en penses!!!

PS: La famille Schaudi a tellement traumatisé les élèves que certains en ont fait maintenant une pièce de théâtre 3e degré, où tu es ptdr de A à Z!! ACH!! Zürich!!! Ils sont capables de supprimer ma réponse si j'écris en allemand! Je voulais écrire "bon séjour"!

2007-01-25 08:49:33 · answer #7 · answered by ratapéla 7 · 0 0

What' s this? it s a cup of tea acup of tea yes it s a cup of tea

J'avais même eu 20/20, c est après que ça s'est gaté!

2007-01-25 05:42:14 · answer #8 · answered by mevoila 3 · 0 0

non

2007-01-25 05:31:56 · answer #9 · answered by Mystic healer 4 · 0 0

moi c'etait what this? is it a car a car? yes it's a car

2007-01-25 05:27:58 · answer #10 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers