Sin ofenderse me podrian decir que significa...?

Question

Bo-lu-do
Che
Pavadas

Gracias

No es con animo de ofender, solo para conocer el significado de estas palbras que usan los argentinos!

Answer 1

BO LU DO literalmente seria alguien q tiene las bolas ( testiculos) por el piso, o sea un imbecil, pero se lo usa para decir TONTO, pero el uso se hizo tan comun q hoy en dia entre amigos nos llamamos bo lu do, bo lu da, o sea hablando con amigas seria una cosa asi:- Hola boluda como estas???? O sino, -Che boludo ¿me pasa la sal?-, o sea deja de ser un insulto, solo si se usa en un ambiente de confianza entre amigos, en cambio si decis:- Fulano es un boludo-, ahi si tiene carga agresiva , y si se lo decis a alguien superior, jefe, docente tambien seria de mala educacion y agresivo.

PAVADAS viene de la palabra Pavo, se le dice pavo( el animal) a alguien q hace estupideces y q es medio bobo. Pavadas son las q hace un pavo, tambien se llama " edad del pavo" a la preadolescencia cuando los chicos jovenes hacen muchas estupideces juntas. Pavadas tambien son cosas de poca importancia, por ejemploi :- me compre pavadas- seria me compre chucherias.Tambien a veces en forma de sarcasmo se puede decir " pavada de auto te compraste!" ahi significaria, Q HERMOSO AUTO Q TE COMPRASTE!

CHE , se q proviene de algo q realmente no lo se , pero se usa asi :- CHe! miguel veni!- o sea :- HEY miguel veni!- o sea se utiliza para llamar la atencion para q alguien venga o para q nos preste atencion. Queda ordinario si se utiliza en ambiente laboral o delante de personas importantes.

Answer 2

Bo-lu-do: es como decir ******, tonto, bobo.. muchas veces se usa como insulto asi feo, pero tmb los jovenes lo usamos como un modismo, no t ofendes si una amiga t dice: "boluda, me alcanzas esto?" (otros derivados: boludeces, boludear)

Che: es como decir, "hey, tu" se usa mucho en las conversaciones. es asi cariñoso, nadie se enoja porq le digas che. Ej "che, como andas tanto tiempo", es como decir "juan, como andas tanto tiempo".

pavadas: son boludeces, idioteces, cosas sin sentido, hacer nada, algo sin importancia. ej "deja de hacer pavadas y ponete a estudiar" (otros derivados, paviar)


espero q t sirva y q descifres a los argentinos q somos buena gente =D

Answer 3

Sospecho que no eres argentino, pues esas palabras son muy usadas aquí, en mi país, y son para todos conocidas. Pero trato de explicarte: El "bo-lu-do" nació como un insulto, para decir que alguien es tan pelmazo que las bolas le crecen por demás, y entonces hace "boludeces". Pero con el tiempo, fue perdiendo, en algunos casos, la significación fuertemente peyorativa original y, según cómo y cuándo se lo diga, hasta puede sentirse como expresión de cariño; por ejemplo, si dos amigos se encuentran después de bastante tiempo sin verse, es común que se digan" Qué hacés, bolu.do, qué es de tu vida..?".
El término "Che" es tipicamente rioplatense, y es un modo informal de llamar a alguien. Reemplazaría al españolísimo "oye !", o al "ey !" inglés. Pero como te dije, es informal. Habitualmente no se usa llamar "che" a alguien con quien no tienes confianza. El uso del che va inseparablemente acompañado de otro modismo , que es el "voseo", en lugar del "tuteo" español. Aquí en Argentina, no nos llamamos de "tú" , sino de "vos", refiriéndonos a la 2º persona singular. Sintetizando: En lugar de decirle a alguien conocido o familiar "Oye...tú vas a ir al cine ?", en argentina decimos "Ché, vos vas a ir al cine ?"
Y en cuanto al término "pavada", significa hacer cosas propias de los "pavos", y se llama "pavos" a los pusilánimes ( a los bolu.dos, bah), por analogía a lo poco avispadas que son esas aves de corral. Te sirvió ?

Answer 4

bo-lu-do = TONTO

che = es como una manera de llamar a algien... es como decir ey!

pavadas = decir bo-lu-deces, o tonteras...

Answer 5

bo lu do significa tonto, ta rado, idio ta...
Pavadas signfica tonterias
Che es una expresion como en españa puede ser jo.

Answer 6

hola!! bueno soy de argentinaa y
boludo es tonto, aunque tambien podes usar para llamar a alguien pero no tratandolo mal se entiende? es como decir boluda no sabes lo que me paso?? o cualquier cosa
che es para llamar a alguien o a veces se usa para empezar una oracion (ovianmente oral no)como el ejemplo d arriba jeje
pavadas decir estupideces, cosas tontas
besooo desde arg! vos d donde sos??

Answer 7

es tonto

Answer 8

jajaja yo no soy argentina pero te dire lo que yo creo ok
bo lu do supongo que como nosotros decimos aca tonto menso
che es como oye tu, o como dicen muchos hombres y ahora tb las mujeres w e y
pavadas supongo que tonterias o algo no razonable para todos

Answer 9

significa en terminos legibles

idi ota
We y
tonterias

Answer 10

Boludo: significa una persona que no le gusta hacer nada

Che: es cualquier persona a la que te estes refiriendo como diciendo oye che, oye vos , algo asi\

Pavadas: significa que no hables incoerencias o tonteras para que puedas entender mejor

bueno eso es lo que significa y pues si tenes mas preguntas lo mejor es que preguntes a una persona de origen argentino