Por un lado se hace "pegajosa" porque rima
Por otro lado sugiere equilibrio o "justicia", que alguien le quite a ese ladrón lo que no es suyo, como si fuese una buena acción...
Pero realmente no tiene sentido porque la frase no indica que quien le roba al ladrón es el dueño del objeto robado en cuestión, o sea que no es más que robo y robo, pero el dueño nunca recupera lo que le robaron
Y particularmente en Argentina, quien le roba a un ladrón termina con cien puñaladas en la espalda, o una paliza propinada por sus amigos, familiares, "colegas", etc. En este país hay que agachar la cabeza y dejar que te hagan lo que quieran, de lo contrario volvés a pagar las consecuencias. Genial...
2007-01-23 05:19:47
·
answer #1
·
answered by Jagan 4
·
0⤊
0⤋
no, claro que no, es tan ladron como al que le robo, si no todo seria una cadena, y al final, al que le robaron por robar, tambien tendria 100 años de perdon
besos!!
2007-01-23 16:25:41
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
sugiere que pagar mal con mal es un acto justo
mas por lo que he aprendido y la experiencia me informa es que no es un hecho justo
de hecho te rebaja a la calaña del delincuente pues estarás haciendo lo mismo que el hace.
2007-01-23 14:11:09
·
answer #3
·
answered by Jafet F 3
·
0⤊
0⤋
(desde otro punto de vista) Sugiere que si vos le robás a un ladrón tenes 100 años de perdon porque recuperaste lo que robó, pero si te lo quedas quedasrás vos como un ladron.
2007-01-23 13:14:38
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋
Es una frase que he escuchado por tantos años, seguramente mi referencia esta contaminada, aun asi creo que se refiere a que lo sucio puede ensuciarse mas y no encontrara preocupación...
2007-01-23 13:08:04
·
answer #5
·
answered by Xavier Ivan R 2
·
0⤊
1⤋
Si lo tiene, x q demuestra que la persona fue mas inteligente que la otra x que le robo lo que ya se habia robado.
2007-01-23 13:06:51
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋
el que le roba a un ladron igual es un ladron... =)
2007-01-23 13:05:29
·
answer #7
·
answered by Tatii; (: 4
·
0⤊
1⤋
Lo que dice es que si a un ladrón le roban su motín, nunca va a demandar porque entonces la policía sabría que él también es un ladrón.
Y bueno, no necesariamente a la policía o literalmente un ladrón, cuando tu haces algo malo y la única persona que lo sabe está involucrada o sale perjudicada si se sabe, entonces nunca lo va a decir.
2007-01-23 13:05:12
·
answer #8
·
answered by Rivkin 5
·
0⤊
1⤋
Una manera de no sentirse culpable...
Pero el que roba es un ladrón...le robes a quien le robes!!
2007-01-23 13:02:27
·
answer #9
·
answered by ? 6
·
0⤊
1⤋
pues si trabajas con un jefe que te roba hazle tu lo propio
2007-01-23 13:02:01
·
answer #10
·
answered by manuel r 2
·
0⤊
1⤋