English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

......mit "Dottore", "Professore" und "Commandatore" angeredet ?

2007-01-23 03:30:08 · 4 antworten · gefragt von pasanjes 4 in Gesellschaft & Kultur Sonstiges - Kultur

4 antworten

Das sind zwar eigentlich Titel die man sich durch Bildung erwerben muß, aber umgangssprachlich werden sie "nettigkeitshalber" auch im Sprachgebrauch angewand. "Dottore" (Doktor) sagt man zu einem Mann der etwas ganz besonders gut kann, das Alter und der Bildungsgrad ist dann egal. Den Motorradrennfahrer Valentino Rossi nennt man zB "il Dottore". (Wenn jemand Dr. ist heißt es dann "Dottore magistrale"). "Professore" sagt man zu einem Ranghöchsten, also jemand der zB eine Gruppe oder eine Partei leitet. "Commendatore" nennt man jemanden der sagt was getan werden muß, der herrschend ist und der zB jemandem eine Anleitung gibt oder jemanden hart trainiert.

2007-01-23 04:08:16 · answer #1 · answered by KatarineBB 1 · 2 0

Das kommt nicht auf das Alter an, sondern auf deinen beruflichen Status.

2007-01-23 11:38:36 · answer #2 · answered by aragon 3 · 2 0

Das sind Titel die erworben werden müssen, hat nichts mit dem Alter zu tun.

2007-01-23 11:53:44 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Im Falle von "eher jugendlichen" Personen halte ich das für eine Art "Verhohnepiepelung" ähnlich wie die österreichischen Grafen und Doktoren! Die sind ja meist auch eher nicht ernst zu nehmen - treten aber entlang der Donau schon mal gehäuft auf!

2007-01-25 06:54:18 · answer #4 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers