é una troncatura in realtà la frase corretta sarebbe "salute che se ne va" lo starnuto in teoria è l'anticamera del raffreddore o di altre malattie da qui la frase. Con il tempo è diventato solo salute come "amuleto" contro l'arrivo di una malattia.
2007-01-23 02:36:02
·
answer #1
·
answered by gtronchi 3
·
1⤊
0⤋
Era un augurio degli antichi romani.
In un’operetta giovanile, intitolata Saggio sopra gli errori popolari degli antichi, Giacomo Leopardi si occupa di superstizioni dedicando un capitoletto allo starnuto, e dimostra che l’origine dell’augurio, <> a chi starnuta risale al tempo dei Greci e dei Romani.
Se la testa è la parte più importante del corpo, se essa contiene l’intelligenza che è sacra, quanto ne esce lo è altrettanto, e, dunque, richiede un omaggio particolare.
Salute vuol dire...salve!
2007-01-23 02:45:56
·
answer #2
·
answered by renato 6
·
1⤊
0⤋
si dice salute xke quando uno fa lo starnuto di solito qualcosa non va..o allergia o raffreddore quindi salute indica:stai attenta alla tua salute!
2007-01-23 02:39:45
·
answer #3
·
answered by innamorato 3
·
1⤊
0⤋
Ho sempre pensato che era per augurare...buona salute...a chi, apparentemente in quel momento, non l'aveva.
E ho sentito dire che non si dovrebbe augurare salute a qualcuno perchè lo si obbliga a dire grazie...che ne dite?
Ciao e...tanta salute a tutti voi anche se non si deve dire :-)))
2007-01-26 16:50:30
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
So che in Spagna ai tempi della spagnola (influenza pandemica che ha fatto molte vittime) si diceva JESUS per paura di contrarne il virus, che corrisponde al nostro "salute". Sarà possibile che quest'usanza sia nata per augurare salute proprio in quel periodo?
2007-01-24 03:47:44
·
answer #5
·
answered by luna 2
·
0⤊
0⤋
In realtà chi starnutisce dovrebbe dire "scusate", perchè mette in circolo dei batteri. Lo leggi sul galateo!
2007-01-24 01:04:09
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Si racconta che l'abitudine di augurare "salute!" dopo uno starnuto risalga ai tempi in cui ci fu una grande epidemia di peste...e che le persone avessero preso l'abitudine di dirselo per buon augurio!!
2007-01-23 12:33:30
·
answer #7
·
answered by °º,¸¸,º°ƒreeVo£a ¤,¸,¤ 5
·
0⤊
0⤋
Attenzione!!! secondo l'etichetta non si deve mai rispondere salute a chi starnutisce. Massima educazione è non notare/sottolineare una debolezza umana. E' come se lo dicessimo a qualcuno che rutti o peti! E' solo una superstizione...
2007-01-23 06:59:29
·
answer #8
·
answered by Yael Free Tibet 4
·
0⤊
0⤋
dalle mie parti si usa dire "dai che ti va"
xxx
2007-01-23 02:34:25
·
answer #9
·
answered by shaila_one 5
·
0⤊
0⤋
...per prenderlo in giro ;-))
2007-01-23 02:37:21
·
answer #10
·
answered by Anubi 3
·
0⤊
1⤋