moi il me semble que l'on doit répondre par "How do you do" mais je sais pas si je doit metre un point d'interrogation a la fin.
2007-01-22 21:57:52 · 33 réponses · demandé par nabuchodonosor_le_babylonien 2 dans Éducation ➔ Étudier à l'étranger
il me semble que tu dois d'abord répondre à la question :How do you do ? :I am fine thank you / I am sick...and you ?
2007-01-22 22:02:54 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 4⤋
How do you do ?
Ca signifie en gros "Enchanté de te connaître". Donc retourner le compliment est le plus approprié.
Ne pas confondre avec How are you ? (comment vas-tu ?). La réponse est généralement Fine and you ? (Bien et toi ?).
2007-01-22 22:03:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 5⤊ 2⤋
Au Royaume Uni, le terme est utilisé lorsque deux personnes se présentent pour la première fois.
-"John Smith, how do you do?"
-"Peter Jones, how do you do?"
Suivi d'une poignée de main. La seule. La coutume de se serrer la main tous les jours est typiquement française.
Les jours suivants, John Smith et Peter Jones diront simplement "hello", "good morning" ou "good afternoon", sans se serrer la main.
Aux Etats-Unis on ne dit pas "how do you do", sous peine de passer pour un "British".
La formule habituelle est: "nice to meet you."
Exception faite du Texas ou l'on dit souvent "Howdy", qui est tout simplement une déformation régionale de "How do you do".
2007-01-23 02:08:03 · answer #3 · answered by lascalpabas Impérialiste 4 · 1⤊ 0⤋
I'm fine, and you?
2007-01-22 22:06:02 · answer #4 · answered by Choupine a du boulot!! 5 · 1⤊ 0⤋
Véronique et Davina répondent: tou tou you tou...
2007-01-22 22:03:55 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
very well, many thanks !
ou
fine, thanks, and you ?
2007-01-22 22:03:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Hi Nabuchodo ! Hi every body !...
You can say : -" I'm well thank you, and you ? "
-" I'm fine, what about you ? "
-" How do you do ? "
-" How are you dooing ? "
Or you can also say : - " I'm glad to meet you "
- " It's nice to meet you "
- " So do I "
En définitive ce sont tous des tèrmes de politesse,exprimés différemment.Donc choisissez celui qui vous convient, et vous aurez passé le message à vôtre interlocuteur.
2007-01-23 23:55:04 · answer #7 · answered by Mohamed Tahar b 5 · 0⤊ 0⤋
Y en a qui savent pas faire la différence entre : How are you ( comment va tu) et How do yo do( enchanté).
Dna ce cas tu répond la mem chose : How do yo do sans le "?"
2007-01-23 03:24:26 · answer #8 · answered by CHEF ♫♪ *Caremba*♪♫ 3 · 0⤊ 0⤋
Do you Do you .......... St Tropez !!!!!!!!!
Je suis sure que les Anglosaxons adorent !
2007-01-22 22:09:13 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
tu réponds pareil sans point d'interrogation.
2007-01-22 22:02:52 · answer #10 · answered by nassisco 4 · 2⤊ 2⤋
T sur de toi? C'est pas plutot "How are you doing?" Et tu réponds "Fine, thx"
Enchanté??? Nice to meet you c'est pareil que how do you do???, vous hallucinez pas un peu la ??
2007-01-22 22:02:00 · answer #11 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋