2007-01-22 01:34:03 · 12 respuestas · pregunta de ane_aaron 5 en Música y ocio ➔ Encuestas y sondeos de opinión
Realmente el doblaje no es tan bueno como debiera para una serie de este tipo, supongo ka ya habras visto capitulos en ingles su idioma original y es fantastico el efecto ke produce en ti las voces y los efectos, pero en si me gusta el doblaje mexicano ke hay desde ke salio en los 90's
2007-01-22 01:46:35 · answer #1 · answered by STRANGELOVE 4 · 0⤊ 0⤋
sin duda alguna el castellano =)
2007-01-22 10:46:00 · answer #2 · answered by Gaby(",) 4 · 0⤊ 0⤋
castellano!!!!
toda la vida
2007-01-22 10:02:34 · answer #3 · answered by maxi c 2 · 0⤊ 0⤋
mil veces español!!! me gusta mas el doblaje mexicano porque es un español mas neutro, lo que no sucede con el español de países latinoamericanos o españoles, varia mucho y se nota el acento y no es por criticar a nadie, simplemente el mexicano es mas neutro.
Ayudenme con:
http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=ApuvbaNb86sz.ZhBgr1RbCmY8gt.?qid=20070121174512AApgCkO
2007-01-22 09:52:59 · answer #4 · answered by talitah21 6 · 0⤊ 0⤋
ninguno, me gustan las cosas en su idioma original y con subtítulos.
2007-01-22 09:50:36 · answer #5 · answered by solariaplus 3 · 0⤊ 0⤋
El castellano, aunque ya en sus capitulos nuevos los actores son diferentes, ojala y nunca dejen de transmitirlos.
2007-01-22 09:50:27 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
El doblaje hecho en méxico de los simpson es el mejor. :D
2007-01-22 09:48:17 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Castellano y español es lo mismo, que sea doblado en Mexico o en España es otra cosa, prefiero la version de latinoamerica
2007-01-22 09:47:50 · answer #8 · answered by Demonnight 3 · 0⤊ 0⤋
Castellano, a mi me gusta así.
2007-01-22 09:41:03 · answer #9 · answered by chicare 2 · 0⤊ 0⤋
Me gustaba mucho más el doblaje de antes de que cambiaran los actores.. pero que yo sepa castellano y español son lo mismo.. de hecho español es una forma incorrecta ya que no es el idioma que se habla en toda españa.
2007-01-22 09:40:52 · answer #10 · answered by Eneas 6 · 0⤊ 0⤋