2007-01-22 00:28:11 · 10 risposte · inviata da ღεÏзღBlack butterflYღεÏзღ 3 in Scuola ed educazione ➔ Parole e giochi di parole
"Vado a uscire" è un errore grave che in genere si fa nei pressi di Cosenza! Poi scusa...dici di essere di Ventimiglia e parli come un calabrese! Cmq se proprio vogliamo è un francesismo poiché si dice "je vais sortir".
2007-01-23 01:16:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
la domanda adesso te la faccio io....cos'è un pleonasmo??
2007-01-24 10:52:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
..... Cos'è un pleonasmo??
2007-01-25 09:21:21 · answer #3 · answered by *Jude* 5 · 0⤊ 0⤋
Vado a uscire mi ricorda un pò l'inglese... cioè in inglese si dice i'm going to (io sto andando a... letteralmente) sto per ... quando si è prossimi a fare un'azione... in qst caso i'm going to go out...
2007-01-24 16:25:59 · answer #4 · answered by Ryanair 4 · 0⤊ 0⤋
è un francesismo ed è un errore
2007-01-23 16:44:31 · answer #5 · answered by Paolo f 5 · 0⤊ 0⤋
pleonasmo
Sillabazione/Fonetica [ple-o-nà-Smo]
Etimologia Dal lat. tardo pleona°smu(m), che è dal gr. pleonasmós, deriv. di pleonázein 'sovrabbondare'
Definizione s. m. (ling.) espressione di un concetto caratterizzata dalla presenza di uno o più elementi che nulla aggiungono al significato dell'enunciato (p. e. a me mi piace il formaggio; l'aria della vita viva, se mi sia permesso il pleonasmo, CARDUCCI).
Considerato quanto scritto sopra, No.
2007-01-22 08:49:49 · answer #6 · answered by augh! 3 · 0⤊ 0⤋
Si.
L'uscire presuppone già il verbo andare.
Vado a uscire poi non è nemmeno italiano, si dice "esco".
2007-01-22 08:40:28 · answer #7 · answered by bayliss 4 · 0⤊ 0⤋
BE SI DIREBBE STO USCENDO , ESCO ANDANDO è UN POSSIBILE PLEONASMO
2007-01-22 08:33:06 · answer #8 · answered by visto v 2 · 0⤊ 0⤋
Forse non e' pleonasmo, dipende dall'accezione in cui si dice, ma certamente e' orribile. Da evitare.
2007-01-22 08:31:58 · answer #9 · answered by roccobarocco 5 · 0⤊ 0⤋
non è un pleonasmo semplicemente non è italiano perchè si dice solo esco. forse l'hai tradotto dall'inglese ma è sto uscendo se volevi intendere un'azione che stai compiendo ora.
Adesso tu potresti rispondere alla mia di domanda http://it.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AgsLo9DPdEUGn5RMtaIVWHnwDQx.?qid=20070121045956AAkQN3p
2007-01-22 08:31:13 · answer #10 · answered by ℓєα ¢ 7 · 0⤊ 0⤋