que significa en la misa la palabra hosanna?

Answer 1

Jóvenes ilustres:

Lo siento mucho, pero todas las respuestas anteriores están incorrectas. En Hebreo, "hoshía" quiere decir "salva", y "ná" quiere decir "ya", "ahora", etc.

La expresión original, la cual nosotros todavía usamos en algunos rezos, (sobre todo el "Halel" que se dice en las fiestas religiosas durante el rezo de la mañana), es ANA HASHEM HOSHIA NA. (Por favor, Señor, envíanos tu salvación YA).

Inmediatamente después decimos ANA HASHEM HATZLIJA NA (Por favor, Señor, rescátanos YA).

Al decir Señor (HASHEM), los judíos nos referimos al D_os único, no a ningún ser humano o intermediario.

Si la iglesia le ha cambiado el significado es por motivos que yo no sé y están fuera de mi interés. Con gusto les digo cómo es originalmente o "de a devis" como decimos en México.

Answer 2

Hola: Es una exclamacion de alegria, de gozo supremo, de jubilo porque estamos cantandole a Cristo. Al decir Hosanna, es como si dijeras ¡Que alegria en el Cielo! (Hosanna en el Cielo). Es una salutacion hebrea para expresar una dicha inmensa o simplemente es una alabanza al Altisimo.

Answer 3

Es una alabanza hacia el SEÑOR

Answer 4

"Hosanna en las alturas" quiere decir "alegría, gozo, júbilo en las alturas".

hosanna
alegría, alabanza, aleluya, júbilo

Answer 5

que significa la palabra Hosanna? sinceramente no lo se,pero la Palabre dice,que la genta gritaba,Hosanna al hijo de David,Bendito el que viene en el nombre del Señor;;.........me imagino que es una especie de alabanza,hosanna!;arriba el Señor......................dios me los bendiga

Answer 6

es una añlabanza de gozo

Answer 7

gloria ! hosana en las alturas, bendito es que el viene en nombre del Señor! amen bye by romi

Answer 8

loado sea dios