Wir schreiben morgen eine Englisch-Deutsch Übersetzung.Kennt jemand gute Tipps, oder eine Seite auf der es welche gibt?
2007-01-20 22:46:06 · 5 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung ➔ Sonstiges - Schule & Bildung
Ich glaube kaum, dass dir eine Internetseite morgen von nützen sein kann. Am besten noch schnells Vokabeln lernen, oder besser, prüfen und Übersetzungen schon mal schreiben. Vergiss dabei aber die Online Übersetzungsprogramme, weil die Wort für Wort übersetzen und so für Überprüfung nicht geeignet sind. Bsp.: My car brokes down - Mein Auto ist unten gebrochen. Noch fragen? AM besten die Übersetzung von jemand anderem durchlesen lassen. Die können die die Fehler, bzw. Unverständlichen Sachen besser zeigen, als jedes Übersetzungprogramm der Welt.
2007-01-20 22:57:42 · answer #1 · answered by the-lunatic 3 · 1⤊ 0⤋
Kein Übersetzungsprogramm im Internet kann dir eine anständige und gute Übersetzung liefern -- das beste ist immer noch das eigene GEHIRN!!!
Jetzt heisst es, bis morgen lernen, lernen, lernen! Viel Spaß!!!
2007-01-21 07:04:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
http://dict.leo.org/?lang=de&lp=ende
2007-01-21 06:52:46 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
www.odge.de
2007-01-21 07:59:56 · answer #4 · answered by AnnaA 3 · 0⤊ 0⤋
Hast du kein wörterbuch?
2007-01-21 07:15:00 · answer #5 · answered by spoon W 2 · 0⤊ 1⤋