English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

5 respuestas

La comunicación por medio de documentos escritos enviados de un punto a otro con un intermediario data de aproximadamente la invención de la escritura. Sin embargo, el desarrollo del sistema postal formal surgió mucho más tarde. Los primeros usos documentados de un sistema organizado provienen de Egipto, donde los faraones utilizaban mensajeros para la difusión de sus decretos en el territorio del estado (2400 adC). El egiptólogo Maspéro halló al descifrar ciertos jeroglíficos que eran referencias claras a los correos del faraón. Esta práctica muy probablemente tenga sus raíces en una práctica anterior de mensajería oral.
http://es.wikipedia.org/wiki/Correo

Correo és el nombre del servicio público que tiene por objeto el transporte de la correspondencia oficial y privada y la persona que tiene por oficio llevar correspondencia de un lugar a otro. Por extensión, es también el vehículo que lleva la correspondencia.

Palabra común a varias lenguas romances, su origen es dudoso, aunque se supone que provenga del provenzal antiguo corrieu, palabra compuesta de corir (correr) y lieu (lugar), que también designaba a la persona que iba de un lugar a otro con cartas y mensajes. Sin embargo, también se llamó la atención sobre la importancia que puede haber tenido el vocablo del castellano antiguo correo, que en los tiempos del Cid Campeador significaba ‘bolsa para llevar dinero’. Esta hipótesis deja sin explicar cómo habría llegado esa palabra española al italiano corriere y al francés courrier, además del catalán correu y del provenzal corrieu, en aquellos tiempos de comunicaciones difíciles y de viajes escasos e interminables.

Es más clara la etimología del adjetivo postal, proveniente del latín positus, el nombre de los puestos de correo situados a lo largo de los caminos para dar descanso a los caballos de los mensajeros.

El Diccionario de la Real Academia registra también una acepción de la palabra ‘propio’ que se vincula al correo: ‘Persona que se envía de un punto a otro con carta o recado’. En Montevideo, una gran avenida mantuvo hasta algunos años el nombre ‘Camino de los Propios’, en recuerdo de los mensajeros que la recorrían llevando cartas y mensajes en sus propias manos desde un pequeño puerto en el sur de la ciudad hacia las mansiones
http://www.elcastellano.org/palabra.php?id=928

2007-01-20 08:47:25 · answer #1 · answered by Scully 5 · 0 0

Correos deriva de correo, que es la correspondencia... vamos, las cartas.
Te lo digo yo, que soy cartera.

2007-01-22 07:28:33 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Aparentemente viene del provenzal antiguo:
CORRIEU, palabra compuesta de corir (correr) y lieu (lugar), que también designaba a la persona que iba de un lugar a otro con cartas y mensajes.
También es curioso que en los textos del Cid Campeador, se llamaba correo a la bolsa que se utilizaba para tranportar dinero.

Me encanta la historia de las palabras!
Saludos.

2007-01-21 06:30:17 · answer #3 · answered by caleidoscopica 5 · 0 0

Ya te lo han dicho, y con argumentos.

2007-01-20 11:02:01 · answer #4 · answered by jequires 3 · 0 0

La palabra Correo proviene de la frase " el que corre " y es porque antes los que llevaban cartas y mensajes entre las clases ricas y militares y religiones lo hacian corriendo .

2007-01-20 06:15:53 · answer #5 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers