sicher nicht "to be or not to be - that's the question here"
2007-01-19 23:24:35 · 9 antworten · gefragt von ??! 6 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Dicht dran.
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them? [...]
2007-01-19 23:29:34 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
To be or not no be, that's the question.
2007-01-20 07:28:26 · answer #2 · answered by nachtigall 5 · 4⤊ 0⤋
"To be or not to be - that is the question" ist das korrekte Zitat.
"That's" ist falsch, da Shakespeare solches modernes Englisch nie geschrieben hat!
2007-01-21 15:34:52 · answer #3 · answered by jammycaketin 4 · 1⤊ 0⤋
Türlich! To be or not to be!
2007-01-20 07:37:02 · answer #4 · answered by nimoot22 2 · 0⤊ 0⤋
yes it's "be or not to be"!
Never watched shakespearin English?
U should its Culture!
Was a Joke with Shakespear.
English is my second language.
2007-01-21 07:31:34 · answer #5 · answered by spoon W 2 · 0⤊ 1⤋
To be or not no be, that's the question.
2007-01-20 07:46:25 · answer #6 · answered by Schnecke 5 · 0⤊ 1⤋
to be or not to be, that's the question...
^_^
2007-01-20 08:37:14 · answer #7 · answered by *Leyla* ^_^ 2 · 0⤊ 2⤋
Were or non-existence.
2007-01-20 07:43:57 · answer #8 · answered by nerifer64 3 · 0⤊ 3⤋
Two bees or not two bees, die zerquetsch ich.^^
2007-01-20 07:30:37 · answer #9 · answered by artemisia_1989 3 · 2⤊ 5⤋