le feminin prend un e et on ecrit la foi ,le masculin n'en prend pas
on dit le foie,on met un s au pluriel à la fin d'un mot et on dit une fois?
Merci
2007-01-19 23:04:00 · 9 réponses · demandé par Ridendo 3 dans Societé et culture ➔ Langues
Ah les jolis secrets de la langue française. Mais c'est ce qui en fait le charme...
2007-01-19 23:07:33 · answer #1 · answered by annereporter94 6 · 2⤊ 1⤋
Tout simplement parce qu'ils n'ont pas la même origine. Si tu recherches le mot latin ou grec dont ils proviennent, tu comprendras mieux leur orthographe actuelle.
2007-01-19 23:29:00 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Parce que le français n'est pas phonétique.
Et qu'il y a en plus plein d'homophonies dans notre langue: mots qui se prononcent pareil mais qui ne veulent absolument pas dire la même chose.
Le français est finalement riche en homophonies.
Si on était en espagnol on aurait les mots suivants, pour ceux que tu nous as donnés, et chacun est très différent:
Foi=fe. Pluriel: fes.
Foie=higado. Pluriel: higados.
Fois=vez. Pluriel: veces.
Mais bon, on ne va pas sortir un mot espagnol à la place de chaque mot français qui est un homophone.
Bon courage.
2007-01-19 23:26:37 · answer #3 · answered by frenchbaldman 7 · 1⤊ 0⤋
le français est une langue des évolués
2007-01-19 23:14:13 · answer #4 · answered by jeph k 3 · 2⤊ 1⤋
Connais-tu une seule règle qui, de nos jours, n'aie aucune exception?
Toutes ces subtilités font l'originalité, la beauté et le charme de la langue française. Ce ne sont pas nos voisins anglais qui me démentiront...
2007-01-27 09:40:54 · answer #5 · answered by Chaka_Zoulou 3 · 0⤊ 0⤋
C'est la faute des gars de La Pléiade, chacun écrivait comme il voulait avant qu'ils s'en mêlent.
Et plutôt que de simplifier les choses, ils ont cherché à ajouter à fois le "s" de vicis (comme dans vice versa), à foie le "e" de... ficatum (y a même pas de "e"... je vous avais bien dit qu'ils n'avaient rien simplifié !) et foi qui vient de fides, pourquoi l'ont-ils laissé comme ça ?!?
Heureusement les SMS et autres MSN vont bientôt réformer tout ça ;-)
2007-01-20 00:09:59 · answer #6 · answered by Djinnie 6 · 1⤊ 1⤋
Bon c'est pas bientot fini Devos, je croyais que t'etais mort!
2007-01-19 23:37:44 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
bien vu
2007-01-19 23:16:23 · answer #8 · answered by Ni pour ni contre 2 · 0⤊ 1⤋
des foies....ca m'enerve toutes ces terminaisons, masculin, feminim, pluriel et tt ca !!!!!!!!!!
2007-01-19 23:12:07 · answer #9 · answered by merka 4 · 0⤊ 1⤋