j aimerai savoir ce que vous comprenez par ces 3 phrases de la chanson de DIAM'S par amour :
retrouver le sourire perdu dans une petite cuillere
tu etais ma seule heroine ...
tous les matins il se levait au aurore il te disait ma fee je m envais juste nous chercjher de l or merci de me repondre rapidement
2007-01-18 20:43:19 · 5 réponses · demandé par marie 1 dans Musique, ciné, tv, loisirs ➔ Musique
Assez simple, l'héroïne (une drogue) se brûle pour devenir liquide et pouvoir être injectée par intraveineuse. Les toxs la brûlent ds une petite cuillère.
Là, le mec était héroïnomame et comme tous ceux tombés ds cette addiction, il avait perdu la joie de vivre. D'où la phrase : retrouver le sourire perdu ds une petite cuillère
Je ne me souviens plus trop de qui est qui ds la chanson (est ce Diam's qui parle ou le mec?) mais bon tu as pigé je pense le lien entre héroïne dans le sens "héros" au féminin et héroïne la drogue dans la phrase : tu étais ma seule héroïne.
Pour la dernière phrase, il faut comprendre que le mec va chercher sa came mais aussi deal et donc touche du fric en dealant. Le mot "or" peut être compris ds ces 2 sens.
2007-01-18 20:56:35 · answer #1 · answered by fookine 5 · 2⤊ 0⤋
Pour interpreter des paroles il faut les ecouter et reprendre tout le contexte.
Ds cette chanson diam's parle d'une jeune fille qui a rencontrer un homme ils etaient tous les deux junkies, et ds les phrases que tu propose tout n'est que jeu de mots....
"Retrouver le sourrire ds une petite cuillere" pour prdre de la drogue (hero) onchauffe celle ci ds une cuillere, mais la petite cuillere pt etre aussi son mec (un pti mec o milieu d'une grde planete n'ayant une grde vie dc une petite cuillere)
(Tu etais ma dle heroine" Il etait sa drogue
"Ts les matins....de l'or" qud il dit je m'en vais chercher de l'or il peut soit parler d'argent soit d'hero.
Par la suite de la chanson, ils decident de s'en sortit ts les deux et c'est a ce moment que l mec se fait shooté par une voiture d'une "triste femme en crise" parceq'elle avait chopé son mari au lir avec sa mailleure amie, en gros tout n'es que cercle vicieu c mtnt kils etaient heureux et qu'ils sen etaient sortis que le malheur mortel arrive.
Voila j'esper que ca te vas!
2007-01-19 04:58:54 · answer #2 · answered by griotte 4 · 3⤊ 0⤋
Elle parle d'un couple qui était plongé dans la drogue...
Mais après elle dit :
Poupée, tu étais devenu sa seule héroïne
Vous alliez vous en sortir, sans égoïsme,
je sais
L'un pour l'autre vous disiez adieu à l'enfer,
Adieu aux rêves éphémères qui coulaient dans vos veines, ...
Ce qui rend son texte plus positif mais ensuite, le drame au moment où justement ils s'en sortent tous les deux : un accident de voiture, le garçon meurt et la fille tente de se suicider.
Très beau texte, j'adore.
2007-01-19 05:03:15 · answer #3 · answered by Babel 5 · 1⤊ 0⤋
je connais pas les chansons de diam's mais ça doit parler de drogue,
la ptite cuillére quand un mec se fait un shoot aprés avoir été en manque, sa seule copine c'est de l'héroine, tous les matins il allait chercher sa dose d'héroine qui est plus importante ou qu'il assimile à de l'or tellement y'a rien de plus important que sa dose, ça doit parler d un mec accroc à la drogue.
2007-01-19 05:01:42 · answer #4 · answered by patrick M 4 · 0⤊ 0⤋
Il s'agit d'allusions à la drogue (cuillère, héroïne) et aux activités illégales (braquages, deal ...) de son mec pour se procurer de l'argent
2007-01-19 04:58:22 · answer #5 · answered by Mandalay008 5 · 0⤊ 0⤋