hablas ingles?

Question

I have to tell a story to my teacher to explain a scar I have. Problem is, she only lets us speak spanish. I have most of the story done but there is a lot of verbs I do not know. Can some help me translate this:
It didn't look to bad, it looked like it only went in a little. I tried to pull it out, but it would not move. I looked on the other side of my arm and I noticed it went all the way through my arm. I was suprised because it didn't hurt very bad and I barely felt it go in. When I showed everyone what happened everyone screamed, but I was still calm for some reason. At that moment, Rob said get in my car I'm taking you to the hospital. At the hospital the doctor numbed my arm and had to guy a male doctor to pull it out because it was in there pretty good. A large piece of wood is still in my arm today.

for all you jerks who just say no or other rude comments, keep your opinions to yourself, if you don't want to answer it fine with me, just keep your mouth shut so the people who are kind enough to help, can.

Answer 1

..

ES UNA DE MIS METAS EN EL 2007

.

Answer 2

Hello,

It's not quite difficult to translate into Spanish...

If you always ask for help, you wouldn't be able to learn Spanish....

Kisses, ;-)

Answer 3

No parecia tan mal, se miraba como si solo fuera un poco. Intenté encogerlo, pero no se movía. Mire al otro lado de mi brazo y noté que el problema era en todo mi brazo. Estaba sorprendido porque no me dolia mucho y apenas lo sentia. Cuando lo mostre a los demas, estos dieron un grito de asombro, pero yo seguía estando tranquilo por una cierta razón. En ese momento, Rob me dijo que me subiera a su coche porque me llevaria al hospital. En el hospital el doctor entumeció mi brazo y tuvo que llamar a un doctor mas fuerte para poder encogerlo porque mi brazo estaba increiblemente tenso. Hasta hoy, todavia tengo la tabla de madera en mi brazo.

Answer 4

sorry but this page is for people what talk in spanish, you can try in answers yahoo USA

Answer 5

No se veia mal, parecia que solo habia entrado un poco. Trat de sacarlo(a), pero no se movia. Mire del otro lado de mi brazo y me di cuenta de que lo habia atravezado. Estaba sorprendido porque no me dolia mucho y casi ni senti cuando entro. Cuando le enseñe a todos lo que habia pasado, girtaron, pero por alguna razon yo seguia calmado. En ese momento, Rob dijo que me metiera a su coche que me llevaria al hospital. En el hospital el doctor me entumecio el brazo y otro doctor lo jalo porque estaba muy bien puesto. Un pedazo grande de madera sigue en mi brazo estodavia.

hope it's helpful
!vaNna 3oy$

Answer 6

I think is not so difficult and always you can translate english verbs to spanish verbs, just use an translator like this http://www.freetranslation.com/

or you can look in google, there are many pages of translators

good luck

Los hubiera traducido pero ando corta de tiempo y hay algunos que no se :S

Answer 7

No parecia tan mal, se miraba como si solo fuera un poco. Intenté encogerlo, pero no se movía. Mire al otro lado de mi brazo y noté que el problema era en todo mi brazo. Estaba sorprendido porque no me dolia mucho y apenas lo sentia. Cuando lo mostre a los demas, estos dieron un grito de asombro, pero yo seguía estando tranquilo por una cierta razón. En ese momento, Rob me dijo que me subiera a su coche porque me llevaria al hospital. En el hospital el doctor entumeció mi brazo y tuvo que llamar a un doctor mas fuerte para poder encogerlo porque mi brazo estaba increiblemente tenso. Hasta hoy, todavia tengo la tabla de madera en mi brazo.

Answer 8

sorry i don't like to write a lot si no con mucho gusto te la traducia toda

Answer 9

No miró a malo, se pareció a ello sólo entró un poco. Traté de sacarlo, pero no mover. Miré en el otro lado del brazo y yo advertí que iba completamente por mi brazo. Fui suprised porque no dolí muy malo y yo apenas lo sentía entra. Cuándo yo mostré todos lo que sucedieron todos chillaron, pero fui todavía calmo para alguna razón. En ese momento, Robe dijo entra mi coche que tomo usted al hospital. En el hospital que el médico entumeció el brazo y tuvo que al tipo que un médico masculino tirar fuera porque estuvo en allí bastante bueno. Un pedazo grande de madera es todavía en mi brazo hoy.

Answer 10

Sólo se algunas palabras.....pero para mantener una conversacion nada de nada.
Sorry.