English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Pourquoi ce choix et quelle signification?
question qui m'est résté sans réponse depuis plusieurs années. Même une prof de francais/phylo et le dictionnaire n'ont pas pu répondre...

2007-01-17 23:27:25 · 7 réponses · demandé par sheerine 1 dans Arts et sciences humaines Histoire

7 réponses

Avant le 17è siècle, l'Europe était assimilée à la chrétienté, où l'on pensait que ce continent dominait le monde par sa religion, son éducation, ses villes, son commerce, sa population...
Au milieu du 17è, le terme 'Europe' apparut, tenant en effet son origine de la demi-déesse grecque (déjà expliqué précedement). On cherchait à assimiler ce terriroire à des références bibliques et mythologiques, à le sacraliser, tels un dragon ou une reine sur son trône. Vint alors cette référence à la mythologie grecque.

2007-01-18 09:47:22 · answer #1 · answered by illidashenvale 5 · 0 0

De ce que j'en connais, la petite histoire veut que Zeus (ou Jupiter, hein, on va pas chipoter), s'est transformé en Taureau Blanc pour séduir Europe, une 'tite donzelle qui lui plaisait bien.

Il l'enleva de la plage où elle baguenaudait avec ses copines et l'emmène en Crête, où ils conçoivent trois enfants (ah bin c'est Zeus, il rigole pas...)

Du coup elle a donné son nom au contient sur lequel elle a posé le pied.

C'est un peu succint, mais c'est comme ça !
;o)

2007-01-17 23:39:26 · answer #2 · answered by Bidule 2 · 2 0

Mis à part la mythologie grecque (expliquée avant que je n'intervienne), l'Europe désignait pour eux le monde connu, civilisé, à la distinction avec le monde perse et asiatique en général. En clair, l'Europe est une compréhension de la civilisation basée sur des normes civilisationnelles. Avec le christianisme, elle s'en tient à un espace de culturel, politique, religieux commun.

D'où la polémique sur les "frontières" de l'Europe. Elles sont imprécises car c'est une compréhension du commun. Si il est culturel, dans ce cas les USA appartiennent à l'Europe. Si c'est la culture greco-romaine que l'on avance, la Syrie (hellénisée et romanisée) peut se prétendre européenne. Si c'est un espace ethnique : l'Iran, l'Inde seraient européens (alors que la Hongrie non).

2007-01-18 00:00:53 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Parceque si on l'avait appelé autrement, ça s'appelerait evidemment autrement

2007-01-17 23:56:39 · answer #4 · answered by Ni pour ni contre 2 · 0 0

Moi ce qu'on m'a toujours dit c'est que cela provenait peut-être du nom d'une déesse grecque, mais qui l'a choisi, quand, comment, j'avoue je ne sais pas...

Ah voilà, vive Wikipedia!!! Tu peux aller voir ce lien, ça explique un peu l'étymologie d'Europe: http://fr.wikipedia.org/wiki/Europe#.C3.89tymologie

2007-01-17 23:34:03 · answer #5 · answered by ? 4 · 0 0

la déesse Europa, il faut chercher de ce côté

2007-01-17 23:31:25 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Pourquoi les allemands disent "Europa" ?????????,,

2007-01-17 23:35:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers