quiero saber que quiere decir esa palabra...
2007-01-17 13:04:18 · 13 respuestas · pregunta de pamegal 2 en Deportes ➔ Fútbol ➔ Fútbol (Argentina)
Xeneizes
Este apodo, que recibe tanto el club como sus simpatizantes, se debe que la hinchada del equipo, en sus primeros años, estaba compuesta en su mayoría por inmigrantes italianos que se asentaron en La Boca a principios del Siglo XX.
Debido a la gran colonia genovesa que vivía en este barrio, comenzó a utilizarse el apelativo de Xeneize para nombrar todo lo relacionado con el club. Este vocablo es una deformación de "zeneïze", palabra pertenciente al dialecto que se habla en la región de la Liguria, cuya capital es Génova; que traducido significa, justamente, genovés. No obstante esto, la dirigencia del club oficializó el término con x. A partir de fines de los años 1990 se incluyó en algunos diseños de la camiseta la inscripción Xeneizes en la parte inferior del dorso.
En 2005, con motivos de los festejos por los 100 años del Club Atlético Boca Juniors este término se utilizó para representar una campaña publicitaria en donde se transformaba la palabra Centenario en Xentenario.
2007-01-17 13:13:07 · answer #1 · answered by rick_lonewolf 2 · 1⤊ 0⤋
a propósito de genoveses:
Cuando llegó Cristobal Colón a América, los nativos se le quedaron mirando y le preguntaron asombrados: Oye, ¿tú eres Genovés?... y Colón con aires de grandeza le contestó: Pues GE NO VES???
Perdón por el chistecito..... saludos de México a los xeneises.
2007-01-17 22:52:25 · answer #2 · answered by Nielsen 6 · 1⤊ 0⤋
genoves. proveniente de genova.
2007-01-17 22:20:21 · answer #3 · answered by ⓡⓞⓒⓚ[ ♥ ] 4 · 1⤊ 0⤋
GRACIAS por el dato yo no lo sabia
2007-01-17 21:22:11 · answer #4 · answered by ENZO FRANC.EL MEJOR 5 · 1⤊ 0⤋
Este vocablo es una deformación de "zeneïze", y que traducido significa justamente genovés. La palabra pertenece a un dialecto que se habla en la región de Liguria, y cuya capital es Génova que, al igual que La Boca, tiene un puerto de similares características al pintorezco barrio de la Ribera.
2007-01-17 21:15:18 · answer #5 · answered by * Ooº ★ [ @$h€ ] ★ ºoO 4 · 1⤊ 0⤋
Significa Genoveses.
Aunque ahora creo que es Gallinaveses
2007-01-18 09:17:53 · answer #6 · answered by Nando 4 · 0⤊ 0⤋
POR GÉNOVA (XENOVA), xenoveses habitantes de La Boca
y mirá que está relacionado http://ar.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=ApqiNuozEvTA1yqnBYUc_1iA9gt.?qid=20070115141146AAW5Hi2&show=7#profile-info-1642aa5b4c596d69d0990fa01a55761faa
2007-01-18 08:29:17 · answer #7 · answered by John Nash 5 · 0⤊ 0⤋
Xeneize, Proviene del dialecto genovés. Y a raíz del asentamiento de la colonia de italianos de Génova en La Boca, se los denominó de esa manera, reemplazando la z por la x. Se la usó tambien en la parte inferior de la casaca del Club Boca Juniors..
2007-01-17 21:38:48 · answer #8 · answered by gusfran 4 · 1⤊ 1⤋
genoveses. Los hinchas de Boca eran en su mayoría genoveses.
2007-01-17 21:11:15 · answer #9 · answered by jm 3 · 0⤊ 0⤋
Xeneise quiere decir ganarlo todo, es lo contrario a gayina que es v ivir los trinfos ajenos y botnoear em YR
2007-01-17 23:48:51 · answer #10 · answered by preocupado 3 · 0⤊ 1⤋