Un homme et une femme qui ne parlent pas la même langue, ça peut devenir sérieux ?

Question

Mon chéri est hollandais et parle très peu français. Moi je ne parle pas un mot de néerlandais ! Nous communiquons en anglais. Nous sommes très amoureux depuis un moment déjà... j'aimerais avoir des témoignages de couples "internationaux" afin de pallier à de potentiels problèmes que nous pourrions rencontrer dans le futur. Merci à vous

Answer 1

Alors la des exemples j'en ai à n'en plus finir, et que des belles histoires en général, donc tu n'as pas a t'inquiéter car ce n'est pas une source de problèmes. La belle plus histoire que je peux t'offrir est la suivante, deux personnes qui suivaient le même cours que moi "espagnol pour étrangers" en espagne, l'une était italienne et l'autre allemand. Ce petit cours qu'on suivait tous ne durait qu'un mois. Ils se sont plus, et comme la langue qui les unissaient à ce moment la était l'espagnol, ils parlaient dans cette langue. Si tu veux savoir la fin de cette histoire qui n'est pas réellement une fin en soi, c'est que maintenant ça fait plus de deux ans qu'ils vivent ensemble, en Espagne et je te laisse deviner dans quelle langue ils parlent...

Answer 2

C'est marrant moi aussi mon ex était hollandais...lui ne parle pas du tout Français et moi pas du tout Néerlandais.On se débrouillaient un peu en Anglais mais bon...y'avait un peu d'absence de communication et nous gardions toujours de longs silences gênants...ça m'agaçait grave.Le seul espoir c'était que j'apprenne sa langue mais comme j'ai pas voulu (enfin si mais j'ai vite laissé tomber),nous nous sommes séparés parce que ça devenait insupportable.
ça a duré 2 mois!C'est pas mal!!lol

Answer 3

Des stars sortent ensemble et pourtant ils n'ont pas la même nationalité.

Answer 4

tres tres serieux meme, je connais quelqu'un qui est algérien, sa langue est l'arabe, il parle francais, a fait connaissance avec une danoise dont le danois est sa langue, qui parle anglais, en plus sur le net, elle est venu ici il se sont marié et puis ils sont maintenant au danemark heureux.

Answer 5

Chacun doit faire un effort pour apprendre la langue de l'autre sinon à terme c'est un échec.
J'apprends le chinois

Answer 6

alors mon homme italien mais dieu merci qui parle français sinon je suis entrain d'apprendre l'italien pour lui pour nous et on est ensemble depuis 5ans

Answer 7

quand il y a de l'amour si les mots sont difficile le regard et les sentiments aide déjà beaucoup !

Answer 8

Je connais plusieurs couples dans ton cas.
Mes parents (qui parlaient pourtant la meme langue) n'avaient pas du tout le meme niveau d'intelligence ni les memes preoccupations
(on peut aussi dire quelque part qu'ils ne parlaient pas la meme langue) et bizarrement ils s'aimaient et ont vécu 20 ans ensemble !
Vous encore vous pouvez esperer apprendre la langue de l'autre un jour !!!

Answer 9

Ma blonde est Chinoise, on communique en anglais, même si elle se débrouille en français et moi en chinois.

Pas de grand problème culturel, ce serait même un pôle d’intérêt.

Je n’ai jamais perçu aucun racisme de la part de relations anciennes ou nouvelles, au contraire, les gens sont curieux de notre histoire; les autres Chinois immigrés nous adorent parce que nous sommes de contact plus facile et que nous connaissons aussi les formalités et mode de vie d’ici.

Je conseillerais le mariage mixte sans réserve : pas plus difficile qu’avec un pays.

Answer 10

en amour on parle toutes les langues...!!!