Sapreste dirmi dove posso trovare le puntate di Sailor Moon e di Rossana senza censure? Grazie a tutti
2007-01-17 03:11:54 · 7 risposte · inviata da serenitta84 3 in Musica e intrattenimento ➔ Animazione e fumetti
la porcata la fanno i censori italiani che pretendono di giudicare "visibile" o meno un'immagine o il contenuto di un cartone animato rispetto a un'altra secondo metri di giudizio tutti loro.
non stiamo parlando di versioni porno di sailormoon (che pure esistono) ma di tagli di fotogrammi e scene in cui si vedono magari affrontare argomenti giudicati "difficili" da spiegare da questi sedicenti censori.
sailor moon in particolare è un cartone ben + sboccato e maturo di quanto non sia stato ridotto..non censurarlo avrebbe significato un pubblico e una fascia oraria più matura e meno influenzabile..un target che non avrebbe seguito la moda di acquistare diari, astucci e zaino-scuola...portando grave "danno" da mancata vendita alle aziende del settore..quindi meglio censurare e garantirsi la piena accettazione da parte di bambini di 6-10 anni...con tutto quel che segue in termini di marketing.
la cosa + semplice da fare è recarti in una fumetteria e chiedere a loro i dvd o le videocassette originali...(a milano yamato ha più o meno di tutto)
2007-01-17 03:36:47 · answer #1 · answered by Alessandro 5 · 1⤊ 0⤋
In italiano?
Da nessuna parte!
Il doppiaggio Mediaset è l'unico doppiaggio realizzato in italiano.
Se vuoi vedere gli episodi di Sailor Moon in giapponese (con sottotitoli in inglese) puoi andare su http://k1anime.com/smeps.php dove troverai persino tutti i film.
Di Rossana non so se esiste un sito che faccia altrettanto.
2007-01-17 11:32:46 · answer #2 · answered by rulover 3 · 2⤊ 0⤋
Credo che solo in versione originale tu li possa trovare. Dalle tue parti non c'è una fumetteria? Lì sicuramente riuscirebbero a darti delle dritte.
2007-01-17 11:16:25 · answer #3 · answered by milka16 6 · 1⤊ 0⤋
Vai su Youtube e cerca gli episodi, di sicuro ci saranno quelli originali con i sottotitoli inglesi. Spero di esserti stata d'aiuto.
2007-01-18 12:52:58 · answer #4 · answered by -Elle- 3 · 0⤊ 0⤋
In italiano senza censure non si trovano, o almeno, se cerchi Sailor Moon senza censure del VIDEO allora puoi trovarle tranquillamente su emule, se invece le cerchi senza censure ai DIALOGHI, allora dovrai aspettare che si sblocchino i diritti della serie in Giappone: infatti in Italia stava x uscire la serie senza alcuna censura ma il progetto è stato bloccato a causa del blocco dei diritti da parte dell'autrice! E' uscito solo il 1° film senza censure. X quanto riguarda Rossana niente da fare, ti tocca vederlo così! Il massimo ch puoi fare è vederti le versioni originali sottotitolate di entrambi gli anime!
2007-01-17 12:45:35 · answer #5 · answered by Rio86 5 · 0⤊ 0⤋
non sapevo che esistevano questi cartoni senza censura, conoscevo Ranma 1/2 e lamù
2007-01-17 11:23:23 · answer #6 · answered by girlbynapoli 4 · 0⤊ 1⤋
Bella porcata.
2007-01-17 11:15:23 · answer #7 · answered by Centaurogrigio 4 · 1⤊ 4⤋